Falco — Verdammt wir leben noch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Verdammt wir leben noch" de Falco.
Letra
Was ist er denn
Was hat er denn
Was kann er denn
Was red’t er denn
Wer glaubt er, dass er is Was ist er denn
Was hat er denn
Was kann er denn
Was red’t er denn
Wer glaubt er, dass er is Weniger hat sich verändert,
Denn so still steht die Zeit
-Auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Geh’ns Fräulein, drei mal Hirn mit Ei-
Na klar für uns
-Für wen denn sonst-
Wir drei Apostel laden in den Tempel euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein
Wer sich zu sauber ist lässt es bleiben
Lässt es sein
Denn wer’s net kapiert hat,
Wird’s nie versteh’n
Dass für uns die Uhrn anders gehn,
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben-
So wirklich überleben.
Was red’t er denn
Wer glaubt er, dass er is Weniger hat sich verändert,
Denn so still steht die Zeit
-Auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Wir drei Apostel laden in den Tempel euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein
Denn wer’s net kapiert hat,
Wird’s nie versteh’n
Dass für uns die Uhrn anders gehn,
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben und keine
Zeit ist für uns ein Problem.
Wer’s jetzt nicht kapiert hat,
Wird’s nie verstehn,
Dass die Stern' für uns anders steh’n
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben
Erst so wirklich leben
Verdammt wir leben noch
— na immer noch!
Tradução da letra
O que é ele então?
O que é que ele tem?
O que pode ele fazer?
Do que está ele a falar?
Quem é que ele pensa que é o que é então?
O que é que ele tem?
O que pode ele fazer?
Do que está ele a falar?
Quem é que ele pensa que é menos mudou,
Porque o tempo está parado
- De certa forma.-
Fica contigo para sempre.
Vai miss, três vezes cérebro com ovo.-
Claro para nós.
Para quem mais?-
Nós, três apóstolos, convidamo-vos para o templo.
Lingerie de renda, cínicos e viciados limpos
Quem é demasiado limpo deixa-o ficar
Deixa estar
Porque quem não o recebeu?,
Será que nunca compreenderá
Que para nós o relógio é diferente,
Que caímos e mentimos
Só que na vida real-
Então, realmente sobreviver.
Do que está ele a falar?
Quem é que ele pensa que é menos mudou,
Porque o tempo está parado
- De certa forma.-
Fica contigo para sempre.
Nós, três apóstolos, convidamo-vos para o templo.
Lingerie de renda, cínicos e viciados limpos
Porque quem não o recebeu?,
Será que nunca compreenderá
Que para nós o relógio é diferente,
Que caímos e mentimos
Só que realmente vivo e nenhum
O tempo é um problema para nós.
Quem não percebeu agora?,
Nunca entenderá,
Que as estrelas são diferentes para nós
Que caímos e mentimos
Só que na vida real
Só que na vida real
Raios, ainda estamos vivos.
- ainda não!