Falco — Poison letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poison" de Falco.
Letra
Kaiser, Fürsten und Monarchen
Wie seid Ihr reich.
Schenkt Euch Länder, rühmt Euch Taten
Kein Vergleich.
Nobody changes, unless to not change
It’s too much running round
Wanna be pleased by tender touch
Whatcha say, Ku cha cha —
Everybody is feeling the feeling
But everybody is breaking hearts
Whenever you go Poisening the feeling
You shoot a million arrows
Into each other’s hearts
Complementary territories
Psychologic Space
I can’t stand it anymore
Herzen, Herzensdamen
Running running, around around
They wanna read your mind
Wanna be pleased, that’s for sure
Whatcha say, ku cha cha —
Everybody is feeling the feeling
But everybody is breaking hearts
Whenever you go Poisening the feeling
You take the step by tearing
Yourself into a part
Everybody is feeling the feeling
But everybody is breaking hearts
Whenever you go Poisening the feeling
You shoot a million arrows
Into each other’s hearts.
Everybody’s running 'round
Wishing the heaven to the ground
Trying to find what’s never found
But everything is going on,
That’s all for sure
That’s all for sure
And it’s all for sure…
Hey!
Everybody is feeling the feeling
But everybody is breaking hearts
Whenever you go Poisening the feeling
You shoot a million arrows
Into each other’s hearts
Tradução da letra
Kaiser, Fürsten und Monarchen
Wie seid Ihr reich.
Schenkt Euch Länder, rühmt Euch Taten
Kein Vergleich.
Ninguém muda, a menos que não mude
É demasiado andar por aí.
Quero estar satisfeito por um toque terno
O que dizes, Ku cha cha —
Todo mundo está sentindo o sentimento
Mas toda a gente está a partir corações
Sempre que você vai Poisening o sentimento
Dispara um milhão de flechas.
Nos corações uns dos outros
Territórios complementares
Espaço Psicológico
Não aguento mais.
Herzen, Herzensdamen
Correndo, correndo ao redor
Querem ler a tua mente.
Quero estar satisfeito, isso é certo.
O que dizes, ku cha cha —
Todo mundo está sentindo o sentimento
Mas toda a gente está a partir corações
Sempre que você vai Poisening o sentimento
Dás o passo rasgando
Você mesmo em uma parte
Todo mundo está sentindo o sentimento
Mas toda a gente está a partir corações
Sempre que você vai Poisening o sentimento
Dispara um milhão de flechas.
Nos corações um do outro.
Estão todos a correr
Desejando o céu ao chão
Tentando encontrar o que nunca foi encontrado
Mas está tudo a acontecer.,
Isso é tudo de certeza
Isso é tudo de certeza
E é tudo certo…
Ei!
Todo mundo está sentindo o sentimento
Mas toda a gente está a partir corações
Sempre que você vai Poisening o sentimento
Dispara um milhão de flechas.
Nos corações uns dos outros