Фактор страха — Слова letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Слова" de Фактор страха.
Letra
Создавать новый мир мы предоставим другим,
В игре с судьбой предпочитаем блеф.
Чем ближе к власти, тем дальше мир.
Мы никогда и никому не говорим никогда!
Немая жизнь — одно мгновенье,
Когда слова изменят мир.
Не проклинай свет,
Не возноси тьму,
Дай сделать это за тебя.
Слова!
Ничего не значат там, где все решает война…
Слова!
Всё, что нужно ответить за тебя, я сказал…
Слова!
Это капли свинца там, у тебя за спиной…
Слова!
Незаметно прикажут нам идти за собой…
Перелом на пути всех перекрестных огней
Нам даст мечту и еще один шанс.
Но режет жизнь и, как диких зверей,
Нас ждет на взлете неизбежный крах!
И ничего не будет стоить вечность,
Когда слова изменят мир.
Не проклинай свет,
Не возноси тьму,
Дай сделать это за тебя.
Tradução da letra
Criar o novo mundo ofereceremos outras,
No jogo com o destino preferimos blefe.
Quanto mais perto do poder, quanto mais o mundo.
Nós nunca dizemos nunca!
Assim como tu a vida de uma só vez,
Quando as palavras vão mudar o mundo.
Não проклинай luz,
Não elevando a escuridão,
Dai fazê-lo por você.
Palavras!!!
Não significam nada lá, onde tudo se decide a guerra…
Palavras!!!
Tudo o que você precisa responder por ti, eu disse…
Palavras!!!
Esta é uma gota de chumbo lá, junto de ti pelas costas…
Palavras!!!
Discretamente ordená-nos ir por um…
A fratura no caminho de todas as luzes de cruzamento de
Nos dará um sonho e mais uma chance.
Mas corta a vida e, como animais selvagens,
Estamos esperando a decolagem colapso iminente!
E nada vai custar a eternidade,
Quando as palavras vão mudar o mundo.
Não проклинай luz,
Não elevando a escuridão,
Dai fazê-lo por você.