Фактор страха — Потерянный рай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Потерянный рай" de Фактор страха.
Letra
Потерянный рай, падают тени
Свет так и льется через край
В тихое небо.
Сделаю шаг, возьму в руки ветер
И дождь все превратит на пути в серебро,
Сделает солнце вечной звездой
Дорога на свет даст мне надежду,
Встать, встать и увидеть в стороне
Невинную душу.
Сделаю вздох, поможет ли воля забыть
Все, что оставил там далеко и отыскать
Где-то там впереди…
Потерянный рай!
Мне не жаль что плачет небо,
Что в огне исчезнет даль!
Это все теперь не важно,
Если виден путь в потерянный рай!
Я не отдам веру в Бога.
Нет здесь без счастья горя нам,
А это так важно.
Здесь я узнал взлеты, паденья,
Но вдруг все изменил перекресток дорог
И мне осталось выбрать свой путь…
Потерянный рай!
Мне не жаль что плачет небо,
Что в огне исчезнет даль!
Это все теперь не важно,
Если виден путь в потерянный рай!
И крылья сжег за облаками ангел,
Не зная что летит он над землей!
Судьба оставит эту пропасть вечной тайной
На перекрестке тишины!
Мне не жаль что плачет небо,
Что в огне исчезнет даль!
Это все теперь не важно,
Если виден путь в потерянный рай!
Не поет из плена ветер,
День исчез со всех сторон!
Только это все не важно
Если виден путь в потерянный рай!
Tradução da letra
O paraíso perdido, a queda da sombra
Luz e derrama sobre a borda
Em um céu.
Vou fazer um passo, tomar em mãos o vento
E a chuva de todos os transforma no caminho em prata,
Fará sol eterna estrela
O caminho para a luz vai me dar esperança,
Se levantar, se levantar e ver o lado
Inocente alma.
Farei um suspiro, se a vontade de esquecer
Tudo o que deixou lá longe e procurar
Em algum lugar lá na frente…
Um paraíso perdido!
Eu não me arrependo que chora o céu,
No fogo desaparece dal!
Isso agora não é importante,
Se é visível no caminho de um paraíso perdido!
Eu não darei a fé em Deus.
Não há aqui, sem felicidade, tristeza-nos,
E isto é muito importante.
Aqui eu aprendi altos, паденья,
Mas, de repente, tudo mudou cruzamento de estradas
E o que me resta escolher o seu próprio caminho…
Um paraíso perdido!
Eu não me arrependo que chora o céu,
No fogo desaparece dal!
Isso agora não é importante,
Se é visível no caminho de um paraíso perdido!
E queimou as asas de um sorriso de um anjo,
Não sabendo o que ele voa sobre a terra!
O destino vai deixar esse abismo eterno mistério
No cruzamento de silêncio!
Eu não me arrependo que chora o céu,
No fogo desaparece dal!
Isso agora não é importante,
Se é visível no caminho de um paraíso perdido!
Não canta do cativeiro vento,
Um dia desapareceu de todos os lados!
Só não é mais importante
Se é visível no caminho de um paraíso perdido!