Фактор страха — Игла letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Игла" de Фактор страха.
Letra
Тебя убьёт игла!
Всё смоет дождь. Огонь очистит.
Покроет снег. Сметут ветра.
И сотни тысяч новых истин
На месте умерших вчера!
Но смерть нам даст ещё шанс,
И жизнь оставит нам надежду
На божий свет восстать!
Течёт холодная кровь —
По венам хрупкое стекло,
Как лёд.
Из века в век мы ищем корни
Чистоты своей крови
И постоянно с кем-то спорим
О состоянии чужой души.
Ты виноват.
Прости судьбу, ты виноват,
Но только в том, что сам уходишь.
Когда остыл иглы обман,
Ты понял, встать не сможешь.
Но ты искал этот нерв,
И над тобою чёрный снег
На век.
Ты снова мёртв, но снят с креста,
Ты будешь жить во сне.
Казалось, что тебе ещё желать,
Но только рвутся звенья лет.
Прости судьбу, ты виноват,
Но только в том, что сам уходишь.
Когда остыл иглы обман,
Ты понял, встать не сможешь.
Ты встать не сможешь.
Как много ты понёс потерь.
В венах стонет
Холод крови.
Тебя спасает от сна
Лишь шаг последний в небеса.
Прости судьбу, ты виноват,
Но только в том, что сам уходишь.
Когда остыл иглы обман,
Ты понял, встать не сможешь.
Ты виноват.
Прости судьбу, ты виноват,
Но только в том, что сам уходишь.
Когда остыл иглы обман,
Ты понял, встать не сможешь.
Только шаг в небеса.
Tradução da letra
Te matar agulha!
Tudo vai lavar a chuva. O fogo purificará.
Cobrir de neve. Сметут do vento.
E centenas de milhares de novas verdades
No lugar dos mortos ontem!
Mas a morte lhe dará a possibilidade de,
E a vida vai deixar-nos a esperança de
A luz de deus se levantar!
Flui o sangue frio —
Em suas veias frágil vidro,
Como o gelo.
De século em século estamos à procura de raízes
A pureza de seu sangue
E constante de alguém com quem brigamos
Sobre o estado de outra alma.
Você é a culpada.
Perdoa o destino, você é a culpada,
Mas só o fato de que o próprio sai-se.
Quando esfriar a agulha engano,
Você soube se levantar não pode.
Mas você estava procurando este nervo,
E sobre ti, black de neve
Para sempre.
Você novamente está morto, mas foi retirado da cruz,
Você vai viver em um sonho.
Parecia que você desejar,
Mas só rasgam os elos de anos.
Perdoa o destino, você é a culpada,
Mas só o fato de que o próprio sai-se.
Quando esfriar a agulha engano,
Você soube se levantar não pode.
Você se levantar, você não será capaz.
O quanto você sofreu uma perda.
Nas veias geme
O frio sangue.
Te salva do sono
Apenas a etapa mais recente para o céu.
Perdoa o destino, você é a culpada,
Mas só o fato de que o próprio sai-se.
Quando esfriar a agulha engano,
Você soube se levantar não pode.
Você é a culpada.
Perdoa o destino, você é a culpada,
Mas só o fato de que o próprio sai-se.
Quando esfriar a agulha engano,
Você soube se levantar não pode.
Apenas um passo no céu.