Fake Figures — Something Deadly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Deadly" de Fake Figures.

Letra

You’re sucking life outta daft holds using writing on walls.
Your covert peace hurts. I don’t get it, we don’t get it.
It’s freezing over. We’re stuck in a hole. There’s no escape.
There’s no escape,
It’s freezing over. We’re stuck in a hole. There’s no escape.
It’s freezing over. We’re stuck in a hole. There's no escape…
there’s no escape
Losing sense is a quick way to go; when all your time has been swallowed.
Black ring eyes and sunken cheeks, makes me wanna stay outside.
Wake up to bombs and gore, it’s in the final stage.
We’re climbing broken stairs; I don’t get it, we don’t get it.
It’s freezing over. We’re stuck in a hole. There’s no escape.
There’s no escape,
It’s freezing over. We’re stuck in a hole. There’s no escape.
It’s freezing over. We’re stuck in a hole. There's no escape…
there’s no escape
Losing sense is a quick way to go; when all your time has been swallowed.
Black ring eyes and sunken cheeks, makes me wanna stay outside.
i’m not bold enough to say it.
Something. Is. Deadly (Like it or not)
Something. Is. Deadly (Like it or not)
I’m not bold enough to say it. (Like it or not)
I’m not bold enough to say it. (Like it or not)
Losing sense is a quick way to go; when all your time has been swallowed.
Black ring eyes and sunken cheeks, makes me wanna stay outside.
Something deadly walks again.
Something deadly walks…
Something deadly walks this away and.
Something deadly, something’s coming.

Tradução da letra

Estás a sugar a vida para fora das garras usando a escrita nas paredes.
A tua paz secreta dói. Não percebo, não percebemos.
Está um gelo. Estamos presos num buraco. Não há fuga possível.
Não há escapatória.,
Está um gelo. Estamos presos num buraco. Não há fuga possível.
Está um gelo. Estamos presos num buraco. Não há escapatória.…
não há escapatória.
Perder o sentido é uma maneira rápida de ir, quando todo o seu tempo foi engolido.
Olhos negros e bochechas encovadas, faz-me querer ficar lá fora.
Acorda para as bombas e o gore, está na fase final.
Estamos a subir escadas partidas, não percebo, não percebemos.
Está um gelo. Estamos presos num buraco. Não há fuga possível.
Não há escapatória.,
Está um gelo. Estamos presos num buraco. Não há fuga possível.
Está um gelo. Estamos presos num buraco. Não há escapatória.…
não há escapatória.
Perder o sentido é uma maneira rápida de ir, quando todo o seu tempo foi engolido.
Olhos negros e bochechas encovadas, faz-me querer ficar lá fora.
Não tenho coragem para o dizer.
Algum. E. Mortal (gostando ou não)
Algum. E. Mortal (gostando ou não)
Não tenho coragem para o dizer. (Gostando ou não)
Não tenho coragem para o dizer. (Gostando ou não)
Perder o sentido é uma maneira rápida de ir, quando todo o seu tempo foi engolido.
Olhos negros e bochechas encovadas, faz-me querer ficar lá fora.
Algo mortal anda outra vez.
Algo mortal anda…
Algo mortal afasta isto e ...
Algo mortal, algo está a chegar.