Faithless — Miss U Less, See U More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss U Less, See U More" de Faithless.
Letra
I love the way you’re so deliberate,
How you light your cigarette
Head on one side as you pull, you look almost regal.
I’m digging it, on your mobile, one eye closed
Blue smoke curling out your nose
Wearing one of my shirts and what some call panty hose
Cause you look wicked in scanty clothes,
Long legs like an antelope
You’re my antidote to city life, my pretty wife
Hooked up the year before
Together thirteen outta twenty four
And you would never guess
I wanna miss you less and see you more,
See you more, see you more, see you more
And when I kiss you I’m never sure
How do I get to miss you less and see you more?
Miss you less, see you more, love to know you better!
Miss you less, see you more, love to know you better!
Miss you less, see you more, love to know you better!
Miss you less, see you more, love to know you better!
I can gauge your mood, from your approach to food
You use ya rude red shoes to accessorize your attitude
Desensitized to my roving eyes, and ready smile
I get loving that’s versatile,
Worth the extra mile lying next to me Your textured voice whispering,
I’m listening with my whole skin
Holding onto the moment for all its worth
How could I continue to be the sky without my earth
And when I kiss you, I’m never sure,
And when I kiss you, I’m never sure,
And when I kiss you, I’m never sure,
How do I get to miss you less and see you more?
Miss you less, see you more, love to know you better!
Miss you less, see you more, love to know you better!
Miss you less, see you more, love to know you better!
Miss you less, see you more, love to know you better!
Tradução da letra
Adoro a forma como és tão deliberado.,
Como acendes o cigarro
Cabeça de um lado enquanto puxas, pareces quase real.
Estou a gostar, no teu telemóvel, com um olho fechado.
Fumo azul a sair pelo nariz
Vestindo uma das minhas camisas e o que alguns chamam de collants
Porque ficas mal vestida,
Pernas longas como um antílope
És o meu antídoto para a vida na cidade, minha linda esposa.
Curtiu no ano anterior.
Juntos 13 de 24
E nunca adivinharias
Quero sentir menos a tua falta e ver-te mais,
Vejo-te mais, vejo-te mais, vejo-te mais
E quando te beijo nunca tenho a certeza
Como posso sentir menos a tua falta e ver-te mais?
Sinto a tua falta, vejo-te mais, adoro conhecer-te melhor!
Sinto a tua falta, vejo-te mais, adoro conhecer-te melhor!
Sinto a tua falta, vejo-te mais, adoro conhecer-te melhor!
Sinto a tua falta, vejo-te mais, adoro conhecer-te melhor!
Posso avaliar o teu humor, da tua abordagem à comida.
Usa sapatos vermelhos grosseiros para facilitar a tua atitude.
Dessensibilizado aos meus olhos, e pronto sorriso
Eu tenho amor que é versátil,
Vale a pena mais uma milha deitada ao meu lado a tua voz texturizada a sussurrar,
Estou a ouvir com toda a minha pele
Agarrando-se ao momento por todo o seu valor
Como poderia continuar a ser o céu sem a minha terra
E quando te beijo, nunca tenho a certeza,
E quando te beijo, nunca tenho a certeza,
E quando te beijo, nunca tenho a certeza,
Como posso sentir menos a tua falta e ver-te mais?
Sinto a tua falta, vejo-te mais, adoro conhecer-te melhor!
Sinto a tua falta, vejo-te mais, adoro conhecer-te melhor!
Sinto a tua falta, vejo-te mais, adoro conhecer-te melhor!
Sinto a tua falta, vejo-te mais, adoro conhecer-te melhor!