Faithless — Bluegrass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bluegrass" de Faithless.
Letra
My TV barks at me, from the corner
Life on the street is like a sauna, it’s too hot.
Put bars around what you’ve got,
And the whole city lucky that we ain’t been shot.
We got full blown decent into argument
Here we go.
Times to overthrow the parliament, so In these struggled times
I wanna know, do you
Make a stand or just follow the flow
Even though, you know y' leaders are fullup of ego
Do we go where the others go and lay low
Only moving on someone elses say so I say no!
What’s in my heart is unexplainable
I ain’t a fool
And happiness is attainable
And even on the days when rain will fall
I still plan to love and I always will
It’s a calling from when I rise in the morning
This is a love we were born in Ya tap it and it just keep coming and coming and coming
Love is you, love is us, love is …
Hmm. It’s a powerful thing that can make a man sing
And bring people together with strength of feeling
Now, be connected from the floor to ceiling
Ecuador to Beijing become all the same thing
Like a movement, love too strong to deny
Born to fly but we stay grounded and I don’t know why
We have a powerful tool, no need to cry
With it you separate the truth from a lie
The point I wanna make,
Is you could never escape from your fate,
The mistake is to take without giving.
So, break the tradition.
Make a decision, cause no matter how hard you try
You’re still in prison,
If ya born with wings and you never fly
Listen, you don’t stop,
Especially when the going gets rough.
That’s when it’s real
And I love that stuff,
Love is you, love is me, love is us, love is free
Zip up your front all ya want
But there’s a heart in every seed
Love is you, love is me, love is us, love is free
Zip up your front all ya want
But there’s a heart in every seed
And I love that stuff (2x)
Tradução da letra
A minha TV ladra-me, do canto.
A vida na rua é como uma sauna, está muito quente.
Põe barras à volta do que tens,
E a cidade inteira teve sorte por não termos sido baleados.
Ficámos completamente decentes a discutir.
Aqui vamos nós.
Tempos para derrubar o Parlamento, por isso nestes tempos difíceis
Eu quero saber.
Faça um stand ou apenas siga o fluxo
Mesmo sabendo que os seus líderes são cheios de ego
Vamos para onde os outros vão e escondemo-nos
Só me estou a atirar a alguém que a elses diz para eu dizer que não!
O que está no meu coração é inexplicável
Não sou parvo.
E a felicidade é alcançável
E mesmo nos dias em que a chuva cairá
Ainda planeio amar e sempre amarei
É uma chamada de quando me levanto de manhã.
Este é um amor que nascemos em ti toca-o e continua a vir e a vir e a vir
O amor és tu, o amor somos nós, o amor é …
Hmm. É uma coisa poderosa que pode fazer um homem cantar
E unir as pessoas com força de sentimento
Agora, liga-te do chão ao tecto.
Do equador para Pequim se torna tudo a mesma coisa
Como um movimento, amor forte demais para negar
Nasci para voar mas ficamos de castigo e não sei porquê
Temos uma ferramenta poderosa, não é preciso chorar
Com isso separas a verdade de uma mentira
O que quero dizer,
É que nunca conseguirias escapar do teu destino,
O erro é tomar sem dar.
Então, quebra a tradição.
Toma uma decisão, porque não importa o quanto tentes
Ainda estás na prisão.,
Se nasceres com asas e nunca voares
Ouve, tu não paras.,
Especialmente quando as coisas ficam difíceis.
É quando é real
E adoro essas coisas.,
O amor és tu, o amor sou eu, o amor somos nós, o amor é livre
Fecha a boca o quanto quiseres.
Mas há um coração em cada semente
O amor és tu, o amor sou eu, o amor somos nós, o amor é livre
Fecha a boca o quanto quiseres.
Mas há um coração em cada semente
And I love that stuff (2x)