Faith — Caesura letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caesura" de Faith.
Letra
In kairos hour I bequeath
Confusion of my sole belief
Consider: am I god in mortal shell
Yet shine no brighter than myself
Invaded by life’s patriarch
Who conquered me through hatred’s art
With fists of all unspoken sin
Agrip’d my angered heart within
And blood unknowing humble flows
Deity’s miscarried ghost
For here my innate children prey
Un-nursed and unhealed wounds betray
A swollen rage: my numen’s breath
Of fire yet demotic sense
Weakens me Mysterious misanthropy
Rejects its own humanity
I give thee name
Yet keep the blame
That is my one possession
Wherein lies the lesson
Tradução da letra
Na hora de kairos LEGO
Confusão da minha única crença
Considere: sou Deus em corpo mortal
Mas não brilhe mais do que eu
Invadido pelo patriarca da vida
Que me conquistou através da arte do ódio
Com punhos de todo o pecado não dito
Agrip enfureceu o meu coração
E sangue sem saber flui humilde
O fantasma abortado da Deidade
Pois aqui as minhas crianças inatas atacam
Feridas não curadas e não curadas traem
Uma raiva inchada: o meu hálito de numen
De fogo e de Sentido demótico
Enfraquece-me a misteriosa misantropia.
Rejeita a sua própria humanidade
Dou-te o nome
No entanto, mantém a culpa.
Essa é a minha única possessão.
Em que reside a lição