Faith No More — Zombie Eaters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zombie Eaters" de Faith No More.
Letra
You’re everything
That’s why I cling to you
When I emerge
My thoughts converge to you
To you
The world is so small
Compared to you
And everybody’s wrong
Compared to you
To you
I begin to see through your eyes
All the former mysteries are no surprise
So now, you listen
Cuz I’m omniscient
Hey look at me lady
I’m just a little baby
You’re lucky to have me
I’m cute and sweet as candy
As charming as a fable
I’m innocent and disabled
So hug me and kiss me Then wipe my butt and piss me I hope you never leave
Cuz who would hear me scream?
Nobody understands
Except the toys in my hands
So now you listen
Cuz I’m omniscient
Hey look at me lady
I’m just a little baby
If I smile, then you smile
Then I’ll get mad for awhile
I melt in your mouth
And in your hands whenever I can
But I really do nothing
Except kickin' and fussin'
I like to make a mess
I laugh at your distress
I sit all day in my crib
Absorbing all you give
I’m helpless
I’m flawless
I’m a machine
Give me I need my toys
Keep me hot
Keep me strong
Keep me everlong
So now you listen
Cuz I’m omniscient
Tradução da letra
És tudo
É por isso que me agarro a ti
Quando eu emergir
Os meus pensamentos convergem para ti
A ti
O mundo é tão pequeno
Comparado contigo
And everybody's wrong
Comparado contigo
A ti
Começo a ver através dos teus olhos
Todos os mistérios anteriores não são nenhuma surpresa
Por isso agora, ouve-me.
Porque sou omnisciente
Olhe para mim, senhora.
Sou apenas um bebezinho
Tens sorte em ter-me
Sou fofo e doce como um doce
Tão charmoso como uma fábula
Sou inocente e deficiente.
Por isso Abraça - me e beija-me depois limpa-me o rabo e mija - me espero que nunca te vás embora
Porque quem me ia ouvir gritar?
Ninguém entende
Excepto os brinquedos nas minhas mãos.
Por isso, agora ouve-me.
Porque sou omnisciente
Olhe para mim, senhora.
Sou apenas um bebezinho
Se eu sorrir, então tu sorris.
Então vou ficar zangado por algum tempo.
Derreto na tua boca
E nas tuas mãos sempre que posso
Mas eu realmente não faço nada
Excepto chutar e mexer
Gosto de sujar tudo.
Eu rio - me da tua aflição.
Sento-me o dia todo no meu berço.
Absorvendo tudo o que dás
Estou indefeso.
Sou impecável
Sou uma máquina.
Dá-me os meus brinquedos.
Mantém-me quente
Mantém-me forte
Mantém-me eternamente
Por isso, agora ouve-me.
Porque sou omnisciente