Faith No More — Ugly In The Morning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ugly In The Morning" de Faith No More.
Letra
You did one thing wrong
You woke up.
It looked better before
More — more
And the stomach turns…
Say nothing without wasting a word
I know exactly what you meant
I know how piggy feels
He starves without missing a meal
Look in the mirror…
Don’t look at me —
I’m ugly in the morning
When the headache is gone,
The sun is not.
Forgot to turn the alarm
On — on Doesn’t matter how much you think
Or the number of hairs in the sink
I did it to myself again
I know how piggy feels
He starves without missing a meal
It’s getting clearer…
Don’t look at me —
I’m ugly in the morning
Tradução da letra
Fizeste uma coisa errada.
Acordaste.
Parecia melhor antes.
Mais-mais
E o estômago gira…
Não digas nada sem desperdiçar uma palavra
Sei exactamente o que querias dizer.
Eu sei como a piggy se sente.
Ele passa fome sem perder uma refeição.
Olha para o espelho.…
Não olhes para mim. —
Sou feia de manhã.
Quando a dor de cabeça desaparecer,
O sol não é.
Esqueci - me de ligar o alarme.
On-on não importa o quanto você pensa
Ou o número de cabelos na pia
Voltei a fazê-lo a mim mesma.
Eu sei como a piggy se sente.
Ele passa fome sem perder uma refeição.
Está a ficar mais claro.…
Não olhes para mim. —
Sou feia de manhã.