Faith No More — The Cowboy Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cowboy Song" de Faith No More.
Letra
The Cowboy Song
Tears fall… They scarred your innocent teens.
Love’s fool… The company you envy.
Leaves fall… The seasons pass you by.
And you think, that maybe you can fly.
Serious fool… Relate your mind to a girl.
Crowds form… But think, smiling, of his peril.
Beautiful… The pavement isn’t there.
But whats the last thing that goes through your head?
You take the elevator to the top.
The next thing you know,
There you are standing on the edge.
And all the flashing lights and futile cries,
Their left with you now.
Just close your eyes and take that final step.
Wasteful… They dampen your will to live.
Dice fall… Release pleasure that you give.
You fall… And take the whole world with you.
And will you even bother to look down?
You take the elevator to the top.
The next thing you know,
There you are standing on the edge.
The victors there to turn you inside out.
So he can hide me,
Before you find out what’s inside your head!
(GUITAR SOLO)
You take the elevator to the top.
The next thing you know,
There you are standing on the edge.
Whats left is left and turns you inside out.
So it can hide me,
Before you find out what’s inside your head.
And all the flashing lights and futile cries
Their left with you now.
Just close your eyes and take that final step.
Just close your eyes and take that final step…
Tradução da letra
A Canção Do Cowboy
As lágrimas caem ... marcaram os teus Adolescentes inocentes.
Tolo do amor ... a companhia que invejas.
As folhas caem ... as estações passam por ti.
E tu pensas, que talvez possas voar.
Tolo sério ... relaciona a tua mente com uma rapariga.
Multidões formam - se ... mas pensem, sorrindo, no seu perigo.
Lindo ... o pavimento não está lá.
Mas qual é a última coisa que te passa pela cabeça?
Apanha o elevador até ao topo.
A próxima coisa que você sabe,
Aí estás tu, no limite.
E todas as luzes a piscar e gritos fúteis,
A esquerda deles está contigo agora.
Fecha os olhos e dá o passo final.
Esbanjadores ... diminuem a tua vontade de viver.
Os dados caem ... libertem o prazer que dão.
Tu cais... e levas o mundo inteiro contigo.
E dás-te ao trabalho de olhar para baixo?
Apanha o elevador até ao topo.
A próxima coisa que você sabe,
Aí estás tu, no limite.
Os vencedores vão virar - te do avesso.
Para que ele me possa esconder,
Antes que descubras o que tens na cabeça!
(SOLO DE GUITARRA))
Apanha o elevador até ao topo.
A próxima coisa que você sabe,
Aí estás tu, no limite.
O que resta é Esquerdo e vira-te do avesso.
Para me esconder,
Antes que descubras o que tens na cabeça.
E todas as luzes a piscar e gritos fúteis
A esquerda deles está contigo agora.
Fecha os olhos e dá o passo final.
Fecha os olhos e dá o passo final.…