Faith Hill — Stronger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stronger" de Faith Hill.
Letra
This is the window to my heart
I just want you to be free
There ain't no freedom where we are
Ain't no wishes in these stars
Ain't no reason to believe
But don't worry baby, don't you worry
Maybe this is what we need
A little bruising, a little bleeding
Some space that we can breathe in Some silence in between
So cry for me baby, and I'll cry for you
And we'll both break down and we'll both break through
We'll find our way and we'll face the truth
And we both will be stronger
And we'll lie down in our loneliness
And wake up with our sad regrets
And even though we don't know it yet
We both will be stronger
We both will be stronger
I can't believe you're really gone now
But I know it's for the best
And II know that we weren't right
But I still reach for you each night
And man that hurts like hell
So cry for me baby, and I'll cry for you
And we'll both break down and we'll both break through
We'll find our way and we'll face the truth
And we both will be stronger
And we'll lie down in our loneliness
And wake up with our sad regrets
And even though we don't know it yet
We both will be stronger
We both will be stronger
This is the window to my heart
I just want us to be free
Baby I'm sorry for the way things are
Goodbye is always hard
And we both will be stronger
Tradução da letra
Esta é a janela para o meu coração
Só quero que sejas livre.
Não há liberdade onde estamos
Não há desejos nestas estrelas
Não há razão para acreditar
But don't worry baby, don't you worry
Talvez seja disto que precisamos.
Um pequeno hematoma, uma pequena hemorragia
Algum espaço que possamos respirar em algum silêncio no meio
Então chora por mim, querida, e eu vou chorar por ti
E ambos vamos quebrar e ambos vamos romper
Encontraremos o nosso caminho e enfrentaremos a verdade
E ambos seremos mais fortes
E vamos deitar - nos na nossa solidão
E acordar com os nossos tristes arrependimentos
E apesar de ainda não o sabermos
Ambos seremos mais fortes.
Ambos seremos mais fortes.
Não acredito que te foste embora.
Mas sei que é melhor assim.
E sei que não estávamos certos.
Mas ainda te alcanço todas as noites
E um homem que dói como o inferno
Então chora por mim, querida, e eu vou chorar por ti
E ambos vamos quebrar e ambos vamos romper
Encontraremos o nosso caminho e enfrentaremos a verdade
E ambos seremos mais fortes
E vamos deitar - nos na nossa solidão
E acordar com os nossos tristes arrependimentos
E apesar de ainda não o sabermos
Ambos seremos mais fortes.
Ambos seremos mais fortes.
Esta é a janela para o meu coração
Só quero que sejamos livres.
Querida, desculpa-me pela forma como as coisas estão.
Adeus é sempre difícil
E ambos seremos mais fortes