Faith Hill — Mississippi Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mississippi Girl" de Faith Hill.
Letra
Well it’s a long way from Star, Mississippi
To the big stage i’m singing on tonight
And sometimes the butterflies still get me When I’m in the spotlight
And some people seem to think that I’ve changed
That I’m different than I was back then
But in my soul I know that I’m the same way
That I really always been
Cause a Mississippi girl don’t change her ways
Just cause everybody knows her name
Ain’t big-headed from a little bit of fame
I still like wearing my old ball cap
Ride my kids around piggy back
They might know me all around the world
But y’all I’m still a Mississippi girl
Well I spent a few weeks in California
They put my face on the big movie screen
But that don’t mean I’ve forgotten where I came from
That’s just me chasing dreams, yeah
Cause a Mississippi girl don’t change her ways
Just cause everybody knows her name
Ain’t big headed from a little bit of fame
I still like wearing my old ball cap
Ride my kids around piggy back
They might know me all around the world
But y’all I’m still a Mississippi girl
Cause a Mississippi girl don’t change her ways
Just cause everybody knows her name
Ain’t big headed from a little bit of fame
I still like wearing my old ball cap
Ride my kids around piggy back
They might know me all around the world
But y’all I’m still a Mississippi girl
Mississippi girl
oohh
Mississippi girl
Mississippi girl
yeah yeah
oo ohh
Mississippi girl
Tradução da letra
Bem, está muito longe de Star, Mississippi.
Para o grande palco em que vou cantar esta noite
E às vezes as borboletas ainda me apanham quando estou em foco
E algumas pessoas parecem pensar que eu mudei.
Que sou diferente do que era na altura
Mas na minha alma sei que sou da mesma maneira
Que sempre fui
Porque uma rapariga do Mississippi não muda de vida
Só porque toda a gente sabe o nome dela.
Não é cabeça grande de um pouco de fama
Ainda gosto de usar o meu boné antigo.
Cavalga os meus filhos pelas traseiras da piggy.
Podem conhecer - me por todo o mundo.
Mas vocês ainda sou uma rapariga do Mississípi
Passei algumas semanas na Califórnia.
Puseram-me a cara no ecrã de cinema.
Mas isso não significa que me tenha esquecido de onde vim.
Isso sou eu a perseguir sonhos, sim
Porque uma rapariga do Mississippi não muda de vida
Só porque toda a gente sabe o nome dela.
Não é grande cabeça de um pouco de fama
Ainda gosto de usar o meu boné antigo.
Cavalga os meus filhos pelas traseiras da piggy.
Podem conhecer - me por todo o mundo.
Mas vocês ainda sou uma rapariga do Mississípi
Porque uma rapariga do Mississippi não muda de vida
Só porque toda a gente sabe o nome dela.
Não é grande cabeça de um pouco de fama
Ainda gosto de usar o meu boné antigo.
Cavalga os meus filhos pelas traseiras da piggy.
Podem conhecer - me por todo o mundo.
Mas vocês ainda sou uma rapariga do Mississípi
Rapariga do Mississippi
oohh
Rapariga do Mississippi
Rapariga do Mississippi
sim, sim.
oo ohh
Rapariga do Mississippi