Faith Hill — Let Me Let Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Let Go" de Faith Hill.
Letra
I thought it was over, baby
We said our goodbyes
But I can’t go a day without your face
Goin' through my mind
In fact, not a single minute
Passes without you in it Your voice, your touch, memories of your love
Are with me all of the times
Let me let go, baby
Let me let go If this is for the best, why are you still in my heart
Are you still in my soul, let me let go I talked to you the other day
Looks like you made your escape
You put us behind, no matter how I try
I can’t do the same
Let me let go, baby
Let me let go It just isn’t right, I’ve been two thousand miles
Down a dead-end road
Let me let go, darlin', won’t you
I just gotta know, yeah
If this is for the best, why are you still in my heart
Are you still in my soul, let me let go The lights of this strange city are shinin'
But they don’t hold no fascination for me I try to find the bright side, baby
But everywhere I look, everywhere I turn, you’re all I see
Let me, let me let go, won’t you
Let me let go It just isn’t right, I’ve been two thousand miles
Down a dead-end road
Oh, let me let go, darlin', won’t you
I just gotta know
If this is for the best, why are you still in my heart
Yeah, you’re still in my soul, let me let go Let me let go, let me let go
Tradução da letra
Pensei que tinha acabado, querida.
Despedimo-nos.
Mas não posso passar um dia sem a tua cara
Passando pela minha mente
Na verdade, nem um minuto.
Passa sem ti a tua voz, o teu toque, as memórias do teu amor
Estás sempre comigo
Deixa - me ir, querida
Deixa-me ir se isto é para o melhor, porque é que ainda estás no meu coração
Ainda estás na minha alma? deixa - me ir. falei contigo no outro dia.
Parece que escapaste.
Tu pões-nos para trás, não importa como eu tente
Não posso fazer o mesmo.
Deixa - me ir, querida
Deixa-me esquecer, não está certo, já fiz 3 mil quilómetros.
Por uma estrada sem saída
Deixa-me ir, querida, não é?
Só tenho de saber, sim.
Se isto é para o melhor, porque é que ainda estás no meu coração?
Ainda estás na minha alma, deixa-me soltar as luzes desta estranha cidade estão a brilhar
Mas eles não me fascinam. tento encontrar o lado positivo.
Mas para onde quer que olhe, para onde quer que me vire, és tudo o que vejo
Deixa-me, deixa-me ir, não é?
Deixa-me esquecer, não está certo, já fiz 3 mil quilómetros.
Por uma estrada sem saída
Oh, deixa-me ir, querida, não é?
Só tenho de saber
Se isto é para o melhor, porque é que ainda estás no meu coração?
Sim, ainda estás na minha alma, deixa-me ir deixa - me ir, deixa-me ir