Faith Hill — If You're Gonna Fly Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You're Gonna Fly Away" de Faith Hill.

Letra

If you’re gonna fly away
Don’t fly without me Don’t go nowhere
I need you babe
Has the sun gone down on you
Have you given up on truth
I wish I could say hold the right things to make your pain go away
I wish you knew how beautiful you are in every way
When the world is falling down
Just kneel with me and pray
So you take a thousand tears
Hoping to be numb
Lie awake in bed
Counting all that’s wrong
No one understands
No one ever will trust me when I tell you
I know just how you feel
You had all these dreams but you’re in a small town
Oh, ?? for you
You had nothing else to do But use music and music and music and music
Just sing a song for me baby
It’s not as bad as it seems, no no no
What matters today won’t matter tomorrow
Care all your blessing, settle all your sorrow

Tradução da letra

Se vais voar para longe
Não Voes sem mim não vás a lado nenhum
Preciso de ti, querida.
O sol pôs-se em ti
Desististe da verdade
Quem me dera poder dizer segura as coisas certas para fazer a tua dor desaparecer.
Quem me dera que soubesses como és bonita em todos os sentidos.
Quando o mundo está a cair
Ajoelha-te comigo e reza
Então você toma mil lágrimas
Esperando ficar dormente
Deita-te na cama
Contando tudo o que está errado
Ninguém entende
Ninguém vai confiar em mim quando te disser.
Sei como te sentes
Tiveste todos estes sonhos, mas estás numa cidade pequena.
Oh,?? para ti
Não tinhas mais nada para fazer a não ser usar música e música e música
Canta uma canção para mim querida
Não é tão mau como parece, Não Não Não
O que importa hoje não importa amanhã
Cuida de toda a tua bênção, resolve toda a tua tristeza