Faith Evans — Goin' Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' Out" de Faith Evans.
Letra
I’ve Been On the road,
But now i’m back again,
This time, i’ve brought a little friend
-Chorus — (Faith Evans)
Me and my girls are goin' out tonight, (Oww!)
Me and my girls are goin' out tonight, (Yep)
Me and my girls are goin' out tonight, (haha)
Me and my girls are goin' out tonight, (Startrak)
Me and my girls are goin' out tonight, (Faith)
Me and my girls are goin' out tonight, (Startrak)
Me and my girls are goin' out tonight, (Faith)
Me and my girls are goin' out tonight, (C'mon)
-Verse 1 — (Faith Evans)
You mean the most, to me in this world,
I’ve been thinking to myself a lot,
You probably think it’s my girls,
But when you got the love,
It’s not like you ain’t calling home,
And the conclusion I came to,
is baby I am going,
Last night, I thought about if this should end,
I should be starting a new life,
So tonight, I’m hanging wit my girlfriends,
And I’m starting a new life
-Chorus-(Faith Evans)
Me and my girls are goin' out tonight (x8)
-Verse 2 — (Faith Evans)
OOOOOOHHHH,
You should think about what you did wrong, if you love me,
OOOOOOHHHH,
Such a pity I had to write this song,
Better luck wit your next girlfriend,
Last night, I thought about if this should end,
I should be starting a new life,
So tonight, I’m hanging wit my girlfriends (we're hanging out),
And I’m starting a new life (we're hanging)
-Chorus- (Faith Evans)
-Verse 3 — (Pusha T of Clipse)
Pusha! I’m finally back at ya two years later, hiatus was Hell,
300K thanks to digital scales,
Uh! Eggshell whites, had them boys on my tail,
The truth out, now you don’t have to question what I sell,
Far as the fucking flow, I’m the hottest 'round,
Tap your girl ma, ask her how this soundm
Condos, fast cars, that’s Miami Heat,
If you know they just copped Shaq, you got the floor seats,
(Whachu talkin bout?) All that hair and all that wear,
BAPE, BBC, Three Dots and all that there (what?),
I spent green mayne on that bling chain,
Make ya scream like the silly nigga from Ying Yang (HAAH!),
As God as my witness, my fist does clenched this,
Green like fist of big Grinch Stole Christmas,
Re-Up time and it’s the work that we bringing out,
Hot off the wire, Faith tell 'em whachu thinking bout
-Verse 4- (Faith Evans)
Last night, I thought about if this should end,
I should be starting a new life,
So tonight, I’m hanging wit my girlfriends (we're hanging out),
And I’m starting a new life (we're hanging)
-Chorus- (Faith Evans)
Oooohhhhh…
Tradução da letra
Estive na estrada,
Mas agora estou de volta.,
Desta vez, trouxe um amiguinho.
— Refrão - (Faith Evans)
Eu e as minhas meninas vamos sair esta noite.)
Eu e as minhas meninas vamos sair esta noite.)
Eu e as minhas meninas vamos sair esta noite.)
Eu e as minhas meninas vamos sair esta noite.)
Eu e as minhas meninas vamos sair esta noite.)
Eu e as minhas meninas vamos sair esta noite.)
Eu e as minhas meninas vamos sair esta noite.)
Eu e as minhas meninas vamos sair esta noite.)
- Versículo 1 - (Faith Evans)
Tu és o mais importante, para mim neste mundo.,
Tenho pensado muito em mim.,
Deves pensar que são as minhas meninas.,
Mas quando tens o amor,
Não é como se não ligasses para casa.,
E a conclusão a que cheguei,
is baby I am going,
Ontem à noite, pensei se isto devia acabar.,
Eu devia começar uma nova vida.,
Por isso, esta noite, vou estar com as minhas amigas.,
E estou a começar uma nova vida
- Refrão - (Faith Evans)
Eu e as minhas meninas vamos sair esta noite (x8)
- Verso 2 - (Faith Evans)
OOOOOHHHH,
Devias pensar no que fizeste de errado, se me amas.,
OOOOOHHHH,
Que pena eu ter que escrever esta canção,
Melhor sorte com a tua próxima namorada.,
Ontem à noite, pensei se isto devia acabar.,
Eu devia começar uma nova vida.,
Por isso, esta noite, vou sair com as minhas amigas.),
And i'm starting a new life (we're hanging)
- Refrão - (Faith Evans)
- Verso 3 - (Pusha T de Clipse)
Pusha! Estou finalmente de volta a ti dois anos depois, o hiato foi um inferno,
300 mil graças às escalas digitais,
Uh! Claras de casca de ovo, tinham os rapazes atrás de mim.,
A verdade para fora, agora você não tem que questionar o que eu vendo,
Quanto ao raio do fluxo, sou o mais quente,
Toca na tua miúda mãe, pergunta-lhe como soa.
Condomínios, carros rápidos, é o Miami Heat.,
Se sabes que acabaram de roubar o Shaq, ficas com os lugares do chão.,
Do que estás a falar? Todo aquele cabelo e todo aquele desgaste,
BAPE, BBC, três pontos e tudo isso (o quê?),
Gastei o Green mayne naquela corrente de jóias.,
Faz-te gritar como o preto idiota do Ying Yang.),
Como Deus é minha testemunha, o meu punho cerrou isto.,
Verde como o punho do Grande Grinch Roubou o Natal,
Tempo de reabastecimento e é o trabalho que trazemos,
Quente fora do fio, Faith diz-lhes o que pensa sobre
- Versículo 4 - (Faith Evans)
Ontem à noite, pensei se isto devia acabar.,
Eu devia começar uma nova vida.,
Por isso, esta noite, vou sair com as minhas amigas.),
And i'm starting a new life (we're hanging)
- Refrão - (Faith Evans)
Oooohhhhhh…