Faith Assembly — Fade To Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fade To Black" de Faith Assembly.
Letra
Listen to me I say
Listen there’s no where else to run
I had so much inside
In your silent heartbeat
I confide
I sing these words to you
Lay me down to sleep
(I still remember your face)
A whisper
To lay it down
Mary Jane’s gone and lost her way
So much anger fills her day
Just wait and see
Lay me down to sleep… it’s over
(I still remember your face)
It’s not over
It’s almost over
I can feel your descent into madness
You don’t fool me
I feel your sadness now
Over and over again
Inside of me
Deep inside of me
I can’t turn back
Fade to black
No turning back
Fades away
Don’t turn away
No more me…
Tradução da letra
Ouve-me eu digo
Ouve, não há mais para onde fugir.
Tinha tanto por dentro.
No teu coração silencioso
Eu confio
Eu canto estas palavras para ti
Deita-me para dormir
(I still remember your face)
Sussurro
Para pousá-lo
A Mary Jane foi-se e perdeu o rumo.
Tanta raiva enche o seu dia
Espera e verás.
Deita-me para dormir... acabou-se.
(I still remember your face)
Ainda não acabou.
Está quase a acabar.
Consigo sentir a tua descida à loucura.
Não me enganas.
Sinto a tua tristeza agora.
Uma e outra vez
Dentro de mim
No fundo de mim
Não posso voltar atrás.
Desvanecer-se para preto
Não há volta a dar
Desaparecer
Não vires as costas
Não mais eu…