Faith And The Muse — Scars Flown Proud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scars Flown Proud" de Faith And The Muse.
Letra
We are the inheritors; the evidence of heaven
Descendants of a legacy gone but not forgotten
We are the inheritors of the grand persuasion
Descendants of its masquerade; numb but not defeated
Welcome to the silent war, to the world we never hoped to gain
The great disguise wandering between two realms
One dead the other rarely dwells beyond our eyes
Lest we be sorely recognized
What little good intentions seem
But obviate the bloom of self esteem
We’ll save our prayers
Inured to wounds from bleeding minds
Where wisdom dares not mix with time
Never fear; they’ll age they’ll change they’ll disappear
In every dance no steps are placed
And every path mistakes are made
And if all paths lead but to the grave
Then let us dance along our way
Gliding from room to room all cast in celebrated gloom
With no where yet to rest our head
Waiting for a door to open from within and bring us home
Lest we possess our souls again
You are a wonder and I will sing your praise
Tradução da letra
Nós somos os herdeiros do céu.
Descendentes de um legado desaparecido, mas não esquecidos
Somos os herdeiros da grande persuasão.
Descendentes de sua Mascarado; dormente, mas não derrotado
Bem-vindos à guerra silenciosa, ao mundo que nunca esperámos ganhar
O grande disfarce a vaguear entre dois reinos
Um morto o outro raramente habita além dos nossos olhos
Para que não sejamos profundamente reconhecidos
Que pequenas boas intenções parecem
Mas obviar o florescimento da auto-estima
Guardaremos as nossas orações.
Inured a feridas de mentes sangrando
Onde a sabedoria não se atreve a misturar-se com o tempo
Não temam, envelhecerão, mudarão, desaparecerão.
Em cada dança não se colocam degraus
E todos os erros são cometidos
E se todos os caminhos levam à sepultura
Então vamos dançar ao longo do nosso caminho
Deslizando de quarto em quarto, todos com celebrações sombrias
Sem onde descansar a cabeça
À espera que uma porta se abra por dentro e nos traga para casa.
Para que não tenhamos as nossas almas novamente
És uma maravilha e cantarei o teu louvor