Fairuz — Sallimleh Alayh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sallimleh Alayh" de Fairuz.
Letra
سلم لي عليه
وقلله إني بسلم عليه
بوس لي عينيه
وقلله إني بوس عينيه
إنت يا اللي بتفهم عليه
سلم لي عليه
سلم
قلله عيونه
مش فجأة بنتسوا
وضحكات عيونه
ثابتين ما بينقصوا
ما ادري شو بو
وبعرف شو بو
مطبوعة بذاكرته
ما تبحثوا
عم تبحثوا
ما تبحثوا
سلم لي عليه
وقلله إني بسلم عليه
بوس لي عينيه
وقلله إني بوس عينيه
إنت يا اللي بتفهم عليه
سلم لي عليه
سلم
هيدا حبيبي
اللي اسمي بيهمسه
تعبان على سكوته
ودارسه
واضح شو بو
ما تقول شو بو
اعمل حالك مش عارق
ما تحرقصه
بتحرقصه
ما تحرقصه
سلم لي عليه. سلم
وقلله إني بسلم عليه
بوس لي عينيه
هو ومفتحهن عينيه
إنت يا اللي بتفهم عليه
بوسه بخده
طوّل لي عليه
فهمت علي. إيه سلم
سلم لي عليه
وقلله إني بسلم عليه
بوس لي عينيه
وقلله إني بوس عينيه
إنت يا اللي بتفهم عليه
سلم لي عليه
سلم
أنا عم غني المذهب
لما بغني ردوا عليه
وبعده نفسه المذهب
ولولا قدرتوا زيدوا عليه
وعودوا تبقوا عيدوا الكوبليه
سلم لي عليه
وقلله إني بسلم عليه
بوس لي عينيه
وقلله إني بوس عينيه
إنت يا اللي بتفهم عليه
سلم لي عليه
سلم
Tradução da letra
Diz-me Olá por ele.
E diz-lhe Olá.
Manda-me os olhos dele.
E diz-lhe que estou a revirar-lhe os olhos.
Tu é que entendes.
Diz-me Olá por ele.
Escada!
Baixa - lhe os olhos.
Mais devagar.
E o riso dos seus olhos.
Mantenham-se firmes.
Não sei.
E a propósito, Xu po ...
Impresso na sua memória.
O que procuras?
O que procuras?
O que procuras?
Diz-me Olá por ele.
E diz-lhe Olá.
Manda-me os olhos dele.
E diz-lhe que estou a revirar-lhe os olhos.
Tu é que entendes.
Diz-me Olá por ele.
Escada!
Hedda, meu amor.
Qual é o meu nome a sussurrar?
Cansado do seu silêncio.
Ele estudou-o.
Obviamente.
O que dizes, Choo-Choo?
Faz o que tens a fazer. não te preocupes.
O que estás a queimar.
Dançando.
O que estás a queimar.
Passa para cá. Escada!
E diz-lhe Olá.
Manda-me os olhos dele.
Ele e o abre-olhos.
Tu é que entendes.
Com uma bochecha.
A minha altura está nela.
Apanhaste-me. Escada.
Diz-me Olá por ele.
E diz-lhe Olá.
Manda-me os olhos dele.
E diz-lhe que estou a revirar-lhe os olhos.
Tu é que entendes.
Diz-me Olá por ele.
Escada!
Sou um tio rico.
Quando ele cantou, eles responderam.
E depois é o mesmo.
E se não tivesses sido capaz, dá-lhe mais.
E volta. mantém os sapateiros para trás.
Diz-me Olá por ele.
E diz-lhe Olá.
Manda-me os olhos dele.
E diz-lhe que estou a revirar-lhe os olhos.
Tu é que entendes.
Diz-me Olá por ele.
Escada!