Fairuz — Habaytak Ta Nsit Elnaum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Habaytak Ta Nsit Elnaum" de Fairuz.
Letra
حبيتك تنسيت النوم وياخوفي تنساني
حابسني برّات النوم وتاركني سهرانة
أنا حبيتك حبيتك
باشتقلك لاباقدر شوفك ولاباقدر أحكي
باندهلك خلف الطرقات وخلف الشبابيك
بجرّب أنّي أنسى …بتسرق النسيان
وبافتكر لاقيتك …رجعلي اللي كان
وتضيع مني كل مالاقيتك
أنا حبيتك حبيتك
ياخوفي أبقى حبّك بالأيام اللي جاية
وأتهرّب من نسيانك ما أتطلع بمراية
حبسي أنت …أنت حبسي وحريتي أنت
وأنت اللي بكرهو …واللي بحبو أنت
ياريت ما سهرت وحبيتك
أنا حبيتك حبيتك
Tradução da letra
A tua namorada esqueceu-se de Dormir e tens medo de me esquecer.
Adormeci e ele deixou-me acordado até tarde.
Amo-te. Amo-te.
Saudades. Não te consigo ver. Não sei dizer.
Indo atrás das ruas e atrás das janelas.
Tenta esquecer ... roubando o esquecimento .
E pensar que te encontrarei, voltar ao que era ...
E estás a desperdiçar todo o teu dinheiro.
Amo-te. Amo-te.
Temei-me, guardai o vosso amor nos dias vindouros.
E evita esquecer o que estou ansioso.
Prende-me, tu ... Prendes-me e Libertas-me.
E tu é que te odiavas e amavas.
Quem me dera ter ficado acordada e amado-te.
Amo-te. Amo-te.