Fairport Convention — Over the Next Hill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over the Next Hill" de Fairport Convention.
Letra
Forever, forever, the road goes on forever.
If your wheels are burning up the miles,
And you’re wearing down shoe leather.
And your face is frozen in a smile,
And the road goes on forever.
Forever, forever, the road goes on forever.
Over the next hill, maybe there’s good weather.
If you’re flying over table tops,
Eyes wide with wine and wonder.
Or lazy counting kangaroos,
In dingo days down under.
Down under, down under, in dingo days down under.
Over the next hill, there’s no more rain or thunder.
Though you chose the open road and you were willing,
To sing and dance and take the tambourine man’s shilling.
All the secret tricks and footsteps you were learning,
But once the stone begins to roll, it’s not for turning.
Like a rolling stone, with no direction home.
If you’re pacing in a dressing room,
With no fresh paint or windows.
Or you’re strutting on some dusty stage,
Wondering where the time goes.
The time goes, the time goes, wondering where the time goes.
Over the next hill, they say there will be rainbows.
Oh, rainbows, rainbows, somewhere over rainbows.
Over the next hill, who knows where the time goes.
Tradução da letra
Para sempre, para sempre, a estrada continua para sempre.
Se suas rodas estão queimando as milhas,
E estás a usar couro de sapato.
E o teu rosto está congelado num sorriso,
E a estrada continua para sempre.
Para sempre, para sempre, a estrada continua para sempre.
Na próxima colina, talvez haja bom tempo.
Se voares por cima da mesa,
Olhos abertos com vinho e maravilha.
Ou cangurus contadores preguiçosos,
Em dingo dias lá em baixo.
Lá em baixo, lá em baixo, em dingo days lá em baixo.
Na próxima colina, não há mais chuva nem trovões.
Embora tenhas escolhido a estrada aberta e estivesses disposto,
Para cantar e dançar e levar o xelim do tamborim.
Todos os truques secretos e passos que estavas a aprender,
Mas quando a pedra começa a rolar, não é para virar.
Como uma pedra rolante, sem direcção para casa.
Se estiveres a andar num camarim,
Sem tinta fresca ou janelas.
Ou estás a pavonear-te num palco empoeirado,
Pergunto-me para onde vai o tempo.
O tempo passa, o tempo passa, perguntando-se para onde vai o tempo.
Na próxima colina, dizem que haverá arco-íris.
Arco-íris, arco-íris, algures sobre arco-íris.
Na próxima colina, quem sabe para onde vai o tempo.