Fairport Convention — Little Did I Think letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Did I Think" de Fairport Convention.

Letra

Little did I think when the judge first spoke
Those awful words to me That I would feel again the cold winds blow
And a heart would beat in 'Babbacombe'Lee
I was born to lead a life of sorrow
I’ve friends hang their heads in shame
Growing tired and weary of the morrow
Tortured by my terrible name
When I was fifteen, my father called to me Saying Now you are a man and all men work
There’s a lady and they say her name’s Miss Keyes
Her pony’s very old, it needs a nurse
For eighteen months I worked for her at? Hadley Glen?
She was like a mother to me But time goes slowly when you’re thinking wishfully
Of all the other places to be There were boats drifting in the harbour
There were sailors talking in the town
That’s the life for a boy who wants to wander
For a man who doesn’t want to settle down

Tradução da letra

Pouco pensei quando o juiz falou pela primeira vez
Essas palavras horríveis para mim que eu sentiria novamente os ventos frios sopram
E um coração batia em Babbacombe'Lee
Nasci Para levar uma vida de tristeza
Eu tenho amigos Pendurados as suas cabeças em vergonha
Cansado e cansado do Amanhã
Torturado pelo meu terrível nome
Quando eu tinha quinze anos, o meu pai ligou-me a dizer que agora és um homem e todos os homens trabalham.
Há uma senhora e dizem que se chama Miss Keyes.
O pónei dela é muito velho, precisa de uma enfermeira.
Durante 18 meses trabalhei para ela? Hadley Glen?
Ela era como uma mãe para mim, mas o tempo passa lentamente quando estás a pensar desejosamente.
De todos os outros lugares havia barcos à deriva no Porto
Havia marinheiros a falar na cidade.
Essa é a vida para um rapaz que quer vaguear
Para um homem que não quer assentar