Fairport Convention — If (Stomp) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If (Stomp)" de Fairport Convention.

Letra

If I were rich enough
To make you need me as much as I need you
If I could pitch enough
You’d realise what a little country bread can do Well, if my ma had come very far
And if my pa was an oil-rig big-wig around our money town
If I were rich enough
To give you entertainment in the manner that you’ve been accustomed to If I could stitch enough
I’d save you nine and throw in a Dixie too
Well, if I knew that you’d give me good times too
And if I knew that the loved one that I love loved me too
If I were rich enough
To make you need me too
If I were rich enough
To see you pretty, looking like a scene I’d dream
If you were bitch enough
You’d leave me here, a king without a queen
Well, if you do, if you leave your little boy blue
If you do, I’ll shut you and you’ll shout and you’ll know it too
If I were rich enough
To have a. .. for every single day I’ll wake
And if I acted rough
You’d want me more than just for wanting’s sake
Mmmmm, that ain’t so, I’ll always be this way
Feelings grow, do the time when the sun shines then we’ll know
If I were rich enough
To make you need me too

Tradução da letra

Se eu fosse rico o suficiente
Para te fazer precisar de mim tanto quanto eu preciso de TI
Se eu pudesse lançar o suficiente
Você perceberia o que um pouco de pão de campo pode fazer bem, se a minha mãe tivesse chegado muito longe.
E se o meu pai fosse uma peruca à volta da nossa cidade do dinheiro
Se eu fosse rico o suficiente
Para te dar entretenimento da maneira a que te habituaste, se eu pudesse coser o suficiente.
Poupava-te nove e dava-te também uma Dixie.
Bem, se eu soubesse que também me darias bons momentos
E se eu soubesse que o ente querido que eu amo também me amava
Se eu fosse rico o suficiente
Para te fazer precisar de mim também
Se eu fosse rico o suficiente
Ver-te bonita, parecendo uma cena que sonharia
Se fosses cabra o suficiente
Deixavas-me aqui, um rei sem uma rainha.
Bem, se o fizeres, se deixares o teu filho azul
Se o fizeres, eu calo-te e tu gritas e tu também o saberás.
Se eu fosse rico o suficiente
Ter um ... . por cada dia que eu acordar
E se eu agisse mal
Queres-me mais do que só por querer
Não é assim, serei sempre assim.
Os sentimentos crescem, faz o tempo em que o sol brilha então saberemos
Se eu fosse rico o suficiente
Para te fazer precisar de mim também