Fairground Attraction — Whispers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whispers" de Fairground Attraction.
Letra
The way she whispers
The stories I have heard
In captivation my eyes are wide with her words
So much respect in here
My heart is blowin' up to burst
With one step forward
She leads me by the hand
I think I’ll make it Through stars up in the sky
They show we’re all the same
And some day soon they say, «We all must die»
Tell them all
Wrap them up in fire
With your love
Here I am
I, I am Somebody told me The answer’s in the fight
Grab all you can
Take everything in sight
Don’t care if I sit here forever
Holding nothing but my heart
She whispered to me
«It makes no difference
You get what you give
And only then just enough
To make you happy no more, no less
Too much is too absurd»
Tell them all
Wrap them up in fire
With your love
Here I am, I
I, I am She speaks in silence
Her work is never done
But still goes on 'til
The battle she has won
But for a moment I thought I saw her
Dancing in the stars
Ooo hmm
Hmm hmm hmm
Tradução da letra
A forma como sussurra
As histórias que ouvi
Em cativação os meus olhos estão abertos com as suas palavras
Tanto respeito aqui.
O meu coração está a rebentar
Com um passo em frente
Ela guia - me pela mão
Acho que vou passar pelas estrelas no céu
Eles mostram que somos todos iguais
E um dia em breve eles dizem: "todos nós devemos morrer»
Diz-lhes tudo.
Embrulhem - nos em fogo
Com o teu amor
Aqui estou eu.
Eu, Eu sou alguém me disse que a resposta está na luta
Agarra tudo o que puderes
Levem tudo à vista.
Não quero saber se me sento aqui para sempre.
Não segurando nada além do meu coração
Ela sussurrou-me
"Não faz diferença
Tens o que dás
E só então o suficiente
Para te fazer feliz, nem mais, nem menos
Demasiado é demasiado absurdo»
Diz-lhes tudo.
Embrulhem - nos em fogo
Com o teu amor
Aqui estou eu.
Eu, Eu sou ela fala em silêncio
O trabalho dela nunca acaba.
Mas continua até
A batalha que ela ganhou
Mas por um momento pensei que a tinha visto.
Dançando nas estrelas
OOO hmm
Hmm hmm hmm hmm