Failure — Wake Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake Up" de Failure.
Letra
what did they say
when they brought you down here
did nobody tell you
you can’t get out
i’m sure there are folks
who say you can
but you’re sure to find out
there’s no way out
you’ve been spending all your change
no point saving for rainy days
i’m gonna be there
when you find the border
i’m gonna be there
when you can’t wake up just remember i’ve got my orders
no searching for the answers now
who did you fool
to get yourself here
we’ll take any bribe
we’ll show you the sights
i know that you felt so sure you’d break free
we’ll say anything you’ll let us believe
you’ve been calling all your friends
no good reason just checking in
i’m gonna be there
when you find the border
i’m gonna be there
when you can’t wake up just remember i’ve got my orders
no searching for the answers now
we’ll show you your heaven
it’s right here in silence
no searching for answers
it’s pointless
what did they say
when they brought you down here
did nobody tell you
you can’t get out
i’m sure there are folks
who say you can
but you’re sure to find out
there’s no way out
i’m gonna be there
when you find the border
i’m gonna be there
when you can’t wake up just remember i’ve got my orders
no searching for the answers now
Tradução da letra
o que é que eles disseram?
quando te trouxeram para aqui
ninguém te disse?
não podes sair.
tenho a certeza que há gente
quem diz que podes
mas de certeza que vais descobrir.
não há saída.
tens gasto todo o teu dinheiro.
não vale a pena poupar para dias chuvosos
eu vou estar lá
quando encontrares a fronteira
eu vou estar lá
quando não consegues acordar, lembra-te que tenho as minhas ordens.
não procurar as respostas agora
quem é que tu enganaste?
para chegar aqui
aceitamos qualquer suborno.
vamos mostrar-te as vistas.
eu sei que sentiste tanta certeza que te ias libertar
dizemos qualquer coisa que nos deixe acreditar
tens ligado a todos os teus amigos.
não há uma boa razão só para saber como estás.
eu vou estar lá
quando encontrares a fronteira
eu vou estar lá
quando não consegues acordar, lembra-te que tenho as minhas ordens.
não procurar as respostas agora
vamos mostrar - te o teu céu
está aqui em silêncio.
sem procurar respostas
é inútil.
o que é que eles disseram?
quando te trouxeram para aqui
ninguém te disse?
não podes sair.
tenho a certeza que há gente
quem diz que podes
mas de certeza que vais descobrir.
não há saída.
eu vou estar lá
quando encontrares a fronteira
eu vou estar lá
quando não consegues acordar, lembra-te que tenho as minhas ordens.
não procurar as respostas agora