Failure — Another Space Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Space Song" de Failure.
Letra
The solar panel’s shining face
Is smiling back on me Twisting off into the sun
It’s okay to be lonely
All my missions float away
I never trained too hard
I’m so caught up in the tree of stars
Falling in my backyard
She’ll always be what I can’t find
She’ll always be where I break down
She’ll always hide behind a star
I’ll always dream she can’t be far
I’ve got no Houston to whine down to
I’ve got no protocol
Gravity’s so far away
Wrapped on that shrinking ball
I eclipsed my memories
Sleeping inside this pod
Patient time will carry me On her back without a sigh
And I won’t let her down
My soul is celestial-bound
And if I’m never found
She’ll always be She’ll always be what I can’t find
She’ll always be where I break down
She’ll always hide behind a star
I’ll always dream she can’t be far
Tradução da letra
A face brilhante do painel solar
Está a sorrir para mim a girar para o sol
Não faz mal sentir-me só.
Todas as minhas missões flutuam
Nunca treinei demais.
Estou tão preso na árvore das estrelas
Caindo no meu quintal
Ela será sempre o que não encontro
Ela estará sempre onde eu me desfaço
Ela esconde-se sempre atrás de uma estrela
Sempre sonharei que ela não pode estar longe
Não tenho Houston para lamentar
Não tenho protocolo.
A gravidade está tão longe
Embrulhado naquela bola encolhida
Eclipsei as minhas memórias
A dormir dentro desta cápsula
O tempo dos pacientes leva-me de volta sem suspirar
E não a vou desiludir
A minha alma é celestial
E se nunca for encontrado
Ela será sempre ela será sempre o que eu não consigo encontrar
Ela estará sempre onde eu me desfaço
Ela esconde-se sempre atrás de uma estrela
Sempre sonharei que ela não pode estar longe