FAERIENCE — Remember This Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember This Day" de FAERIENCE.

Letra

Can you look inside and forget
Never hold your breath and regret
No more part of this nightmare I’m awake
But can’t leave them behind
Can you be aware and still blind
Notice it all but none of your lies
But the truth will never surrender
Always right behind your back and waiting
Can you turn back and endure the blow
Will your tears be enough when you know
Why I keep it inside the wall is too high
And I close my eyes
Can you stand the view beyond the hill
Can you stop the flow and still feel
'Cause the truth will never surrender
Always right behind your back and waiting
You wake up to the sound of silent screams
Even though you were asleep for a thousand years
The temple of misery inside of yourself is
Burned to the ground burned to the ground
You will remember this day it’s gonna happen tonight
(Your life was a fake)
You will remember this day it’s gonna happen tonight
(Your life was a fake)
New day
(After a thousand years)
True way
(You see the light)
You think you can hide but it’s always there
Deep inside and it knows the way out
Now revealing the names of the suffering souls
Which were left behind
Understanding and trying to be
Something you know and you can and you see
But the truth will never surender
Always right behind your back and waiting
Can I be back and forget this show
Will that scene let me go though I know
I just bury the horror right under my skin
Letting it burst inside
When I saw the view beyound the hill
Maybe I stopped the flow but still feel
That the truth will never surrender
Always right behind my back and waiting
You wake up to the sound of silent screams
Even though you were asleep for a thousand years
The temple of misery inside of yourself is
Burned to the ground burned to the ground
You will remember this day it’s gonna happen tonight
(Your life was a fake)
You will remember this day it’s gonna happen tonight
(Your life was a fake)
New day
(After a thousand years)
True way
(You see the light)
Letra añadida por Anneli Vanhala
Faerience

Tradução da letra

Podes olhar para dentro e esquecer
Nunca sustenhas a respiração e arrependas
Não faço mais parte deste pesadelo. estou acordado.
Mas não podemos deixá-los para trás.
Você pode estar consciente e ainda cego
Notem tudo menos nenhuma das vossas mentiras.
Mas a verdade nunca se renderá
Sempre atrás das costas e à espera
Podes voltar para trás e suportar o golpe?
As tuas lágrimas serão suficientes quando souberes
Porque o guardo dentro da parede é muito alto
E fecho os olhos
Consegues suportar a vista para lá da colina?
Você pode parar o fluxo e ainda sentir
Porque a verdade nunca se renderá
Sempre atrás das costas e à espera
Acordas ao som de gritos silenciosos
Apesar de teres estado a dormir durante mil anos.
O Templo da miséria dentro de TI é
Queimado até ao chão queimado até ao chão
Vais lembrar-te deste dia que vai acontecer esta noite
(Your life was a fake)
Vais lembrar-te deste dia que vai acontecer esta noite
(Your life was a fake)
Dia
(Depois de mil anos)
Verdadeiro caminho
(You see the light)
Pensas que podes esconder-te, mas está sempre lá.
Lá no fundo, sabe como sair
Agora revelando os nomes das almas sofredoras
Que ficaram para trás
Compreender e tentar ser
Algo que sabes e podes E vês
Mas a verdade nunca será mais segura
Sempre atrás das costas e à espera
Posso voltar e esquecer este programa?
Será que essa cena me deixa ir embora embora eu sei
Enterrei o horror Debaixo da minha pele.
Deixá-lo irromper por dentro
Quando vi a vista para além da colina
Talvez eu tenha parado o fluxo, mas ainda sinto
Que a verdade nunca se renderá
Sempre atrás das minhas costas e à espera
Acordas ao som de gritos silenciosos
Apesar de teres estado a dormir durante mil anos.
O Templo da miséria dentro de TI é
Queimado até ao chão queimado até ao chão
Vais lembrar-te deste dia que vai acontecer esta noite
(Your life was a fake)
Vais lembrar-te deste dia que vai acontecer esta noite
(Your life was a fake)
Dia
(Depois de mil anos)
Verdadeiro caminho
(You see the light)
Letra añadida por Anneli Vanhala
Experiência