Faded Paper Figures — First Son letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Son" de Faded Paper Figures.
Letra
First son has come undone
Hard times for everyone
They wanted him to find it hard
To live without their dreams
Old school, he’s back in town
The factories are closing down
They wanted him to find it hard
To live without their love
He’s grown his own wings and flown
And he says I’m happier on my own
Engines on
Hear them humming like an ancient song
And when I’m driving does it turn you on
Or just the thought we’ll go away?
The thought we’ll go away?
The thought will go away?
First love, he went too far
On Sundays, they’d ditch the car
And climb the hills
And warm their skins
And break each other’s hearts
Tradução da letra
O primeiro filho desfez-se.
Tempos difíceis para todos
Queriam que ele achasse difícil.
Viver sem os seus sonhos
À moda antiga, ele está de volta à cidade.
As fábricas estão a fechar.
Queriam que ele achasse difícil.
Viver sem o seu amor
Ele cresceu as suas próprias asas e voou
E ele diz que sou mais feliz sozinha.
Motores ligados
Ouvi-os a cantarolar como uma canção antiga
E quando estou a conduzir isso excita-te
Ou apenas a ideia de irmos embora?
A ideia de irmos embora?
O pensamento vai desaparecer?
Primeiro amor, ele foi longe demais.
Aos domingos, largavam o carro.
E subir as colinas
E aquecem as suas peles
E partir o coração um do outro