Fad Gadget — For Whom The Bells Toll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Whom The Bells Toll" de Fad Gadget.
Letra
If I’ve heard them once
I’ve heard them a thousand times before
I’m in danger of repeating myself
But I don’t care anymore
Sleepless nights and world weary days
I live without you
But life goes on regardless
I don’t know what to do
The bells keep ringing
The doors keep slamming
You don’t understand
But the doors keep slamming
For whom the bells toll
If I put a shell up to my ear
I can hear the sea
Even though I’ve tried to erase
That memory
You could be wiped up on
Some faraway beach
But all I know and feel is
You’re still out of reach
The bells keep ringing
The doors keep slamming
You don’t understand
But the doors keep slamming
For whom the bells toll
Switch out the light, and go to bed
Switch out the light, and go to bed
Tradução da letra
Se os ouvi uma vez
Já os ouvi milhares de vezes.
Estou em perigo de me repetir
Mas já não me importo.
Noites sem dormir e dias cansados do mundo
Eu vivo sem ti
Mas a vida continua independentemente
Não sei o que fazer.
Os sinos continuam a tocar
As portas continuam a bater
Você não entende.
Mas as portas continuam a bater
Para quem os sinos tocam
Se eu colocar uma concha no meu ouvido
Consigo ouvir o mar
Apesar de ter tentado apagar
Memoria
Você pode ser varrido
Uma praia distante
Mas tudo o que sei e sinto é
Ainda estás fora de alcance.
Os sinos continuam a tocar
As portas continuam a bater
Você não entende.
Mas as portas continuam a bater
Para quem os sinos tocam
Apaga a luz e vai para a cama.
Apaga a luz e vai para a cama.