Face To Face — See If I Care letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "See If I Care" de Face To Face.

Letra

There’s nothing left to do here but clean up this mess,
I let myself down for the last time.
These things that used to matter, I couldn’t care less.
I used to hate being alone.
You’ve taken everything from me I’ve ever known.
I’ve got nothing left for you,
I’ve got nothing to spare.
Whatever it is you want me to give,
Just take it and see if I care.
I’ve got nothing left for you,
I’ve got nothing to spare.
Whatever it is you want me to give,
Just take it and see if I care.
There’s something left to do but I can’t lift my head,
I told myself this was the last time,
I’m really close but I haven’t given up yet.
I used to hate being alone,
You’ve taken everything from me I’ve ever known.
I’ve got nothing left for you,
I’ve got nothing to spare.
Whatever it is you want me to give,
Just take it and see if I care.
I’ve got nothing left for you,
I’ve got nothing to spare.
Whatever it is you want me to give,
Just take it and see if I care.
I’ve done everything for you,
I can’t break this despair.
Whatever it is you need me to give,
Just take it and see if I care.
I’ve got nothing left for you,
I’ve got nothing to spare.
Whatever it is you want me to give,
Just take it and see if I care.
Whatever it is you want me to give,
Just take it and see if I care.

Tradução da letra

Não há mais nada a fazer aqui, a não ser limpar esta confusão.,
Desiludi-me pela última vez.
Estas coisas que importavam, não me importava.
Detestava estar sozinha.
Tiraste-me tudo o que já conheci.
Não tenho mais nada para ti.,
Não tenho nada a perder.
O que quer que queiras que eu dê,
Leva-o e vê se me importo.
Não tenho mais nada para ti.,
Não tenho nada a perder.
O que quer que queiras que eu dê,
Leva-o e vê se me importo.
Ainda há algo para fazer, mas não consigo levantar a cabeça.,
Eu disse a mim mesmo que esta era a última vez,
Estou muito perto, mas ainda não desisti.
Eu detestava estar sozinho.,
Tiraste-me tudo o que já conheci.
Não tenho mais nada para ti.,
Não tenho nada a perder.
O que quer que queiras que eu dê,
Leva-o e vê se me importo.
Não tenho mais nada para ti.,
Não tenho nada a perder.
O que quer que queiras que eu dê,
Leva-o e vê se me importo.
Fiz tudo por ti.,
Não posso quebrar este desespero.
O que quer que precises que eu te dê,
Leva-o e vê se me importo.
Não tenho mais nada para ti.,
Não tenho nada a perder.
O que quer que queiras que eu dê,
Leva-o e vê se me importo.
O que quer que queiras que eu dê,
Leva-o e vê se me importo.