Face To Face — Pushover letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pushover" de Face To Face.

Letra

Just like everybody told you
You’re a part of what you’ve done
There’s not a single person out there
Who isn’t carrying a ton around
You’re back is nearly breaking
Buckles underneath this weight
They say that everyone gets lucky sometimes
«Good to those who wait»
But they were wrong
Wrong, Wrong
You should be moving on You’ve made this victim of yourself
And now they’re gone
Gone, Gone
You’re not where you belong
You’ve made this victim of yourself
And they were wrong about the weather
They said everything was gray
Another anecdote, I quote
«I guess today’s just not your day»
But when tomorrow won’t say anything
You’ll have to be here now
They said you’ve taken everything for granted
Buried it somehow
But they were wrong
Wrong, Wrong
You should be moving on You’ve made this victim of yourself
And now they’re gone
Gone, Gone
You’re not where you belong
You’ve made this victim of yourself
And they were wrong

Tradução da letra

Tal como toda a gente te disse.
Fazes parte do que fizeste.
Não há uma única pessoa por aí.
Que não carrega uma tonelada por aí
Você está de volta está quase quebrando
Fivelas debaixo deste Peso
Dizem que todos têm sorte às vezes.
"Bom para aqueles que esperam»
Mas eles estavam errados.
Errado, Errado
Devias estar a seguir em frente. fizeste esta vítima de ti própria.
E agora desapareceram
Foi-Se, Foi-Se
Não estás onde pertences.
Fizeste esta vítima de ti própria.
E eles estavam errados sobre o tempo
Disseram que estava tudo cinzento.
Outra anedota, passo a citar
"Acho que hoje não é o teu dia»
Mas quando amanhã não disser nada
Tens de estar aqui agora.
Disseram que tomou tudo como garantido.
Enterrei-o de alguma forma.
Mas eles estavam errados.
Errado, Errado
Devias estar a seguir em frente. fizeste esta vítima de ti própria.
E agora desapareceram
Foi-Se, Foi-Se
Não estás onde pertences.
Fizeste esta vítima de ti própria.
E estavam errados.