Face To Face — It Almost All Went Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Almost All Went Wrong" de Face To Face.
Letra
This uphill battle I’ve been fighting my whole life,
Somehow this melody cuts deeper than their knives,
These three chords can win this war and it’s not even a fair fight.
Forget about yourself for just a while.
I didn’t really feel like singing this song.
I’ve finally made it back where you were all along.
It almost ended tragically,
It almost all went wrong,
I didn’t really feel like singing this song.
If I was afraid to fail I wouldn’t even try,
I won’t be written off,
I won’t let them decide,
For what it’s worth this doesn’t work unless you’re hanging on these lines.
Forget about yourself for just a while.
I didn’t really feel like singing this song.
I’ve finally made it back where you were all along.
It almost ended tragically,
It almost all went wrong,
I didn’t really feel like singing this song.
Do you ever feel,
Like we were meant for something better still?
Well maybe not.
But forget about yourself for just a while.
I didn’t really feel like singing this song.
I’ve finally made it back where you were all along.
It almost ended tragically,
It almost all went wrong,
I didn’t really feel like singing this song.
I didn’t really feel like singing this song.
Tradução da letra
Esta batalha difícil que tenho lutado toda a minha vida,
De alguma forma esta melodia corta mais fundo que as suas facas,
Estes três acordes podem vencer esta guerra e nem sequer é uma luta justa.
Esquece-te por uns tempos.
Não me apeteceu cantar esta canção.
Finalmente cheguei onde estavas o tempo todo.
Quase acabou tragicamente.,
Quase tudo correu mal.,
Não me apeteceu cantar esta canção.
Se tivesse medo de falhar, nem sequer tentaria.,
Não serei descartado,
Não vou deixá-los decidir.,
Se vale de alguma coisa, isto não funciona a não ser que estejas pendurado nestas linhas.
Esquece-te por uns tempos.
Não me apeteceu cantar esta canção.
Finalmente cheguei onde estavas o tempo todo.
Quase acabou tragicamente.,
Quase tudo correu mal.,
Não me apeteceu cantar esta canção.
Alguma vez sentiste,
Como se estivéssemos destinados a algo melhor?
Talvez não.
Mas esquece-te de ti por uns tempos.
Não me apeteceu cantar esta canção.
Finalmente cheguei onde estavas o tempo todo.
Quase acabou tragicamente.,
Quase tudo correu mal.,
Não me apeteceu cantar esta canção.
Não me apeteceu cantar esta canção.