Face à Face — Ghetto face à face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghetto face à face" de Face à Face.
Letra
Sittin' there, sittin' there
Sittin' there
All alone
I been feeling kinda strange lately
I don’t know what’s going on baby
Ever since I came back from out of town
Something’s telling me some bullshit is going down
Boy is there someone else you’re seeing?
Is it someone else?
My vitals telling me you’re creeping
Finding numbers in your jeans
You’re talking in your sleep
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
Yeah, it’s obvious how things have changed within a year
Just give me half of the rent and get out of here
No more talking save your lines for somebody else
Keep on walking 'cause I can do bad all by myself
Boy is there someone else you’re seeing?
Is it someone else?
My vitals telling me you’re creeping
I’m finding numbers in your jeans
You’re talking in your sleep
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
I gave you all, all of my time
But you would not know a good thing
If it stares you in your face
Boy is there someone else you’re seeing?
Is it someone else?
My vitals telling me you’re creeping
I’m finding numbers in your jeans
You’re talking in your sleep
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
No more sittin' at home alone
While you’re out with somebody else
No more staring at the phone
'Cause I can do bad all by myself
Tradução da letra
Senta-te aí, senta-te ali
Sentado ali
Sozinho
Tenho-me sentido estranho ultimamente.
Não sei o que se passa, querida.
Desde que voltei de fora da cidade
Algo me está a dizer que alguma merda está a acontecer.
Estás a sair com mais alguém?
É outra pessoa?
Os meus sinais vitais dizem-me que estás a rastejar.
Encontrar números nas tuas calças
Estás a falar enquanto dormes.
Chega de ficar em casa sozinho
Enquanto sais com outra pessoa
Chega de olhar para o telefone.
Porque consigo fazer o mal sozinho
Sim, é óbvio como as coisas mudaram num ano.
Dá-me metade da renda e sai daqui.
Chega de conversa, guarda as falas para outra pessoa.
Continua a andar porque eu consigo fazer o mal sozinho
Estás a sair com mais alguém?
É outra pessoa?
Os meus sinais vitais dizem-me que estás a rastejar.
Estou a encontrar números nas tuas calças.
Estás a falar enquanto dormes.
Chega de ficar em casa sozinho
Enquanto sais com outra pessoa
Chega de olhar para o telefone.
Porque consigo fazer o mal sozinho
Chega de ficar em casa sozinho
Enquanto sais com outra pessoa
Chega de olhar para o telefone.
Porque consigo fazer o mal sozinho
Dei-te todo o meu tempo
Mas não saberias uma coisa boa
Se te olhar na cara
Estás a sair com mais alguém?
É outra pessoa?
Os meus sinais vitais dizem-me que estás a rastejar.
Estou a encontrar números nas tuas calças.
Estás a falar enquanto dormes.
Chega de ficar em casa sozinho
Enquanto sais com outra pessoa
Chega de olhar para o telefone.
Porque consigo fazer o mal sozinho
Chega de ficar em casa sozinho
Enquanto sais com outra pessoa
Chega de olhar para o telefone.
Porque consigo fazer o mal sozinho
Chega de ficar em casa sozinho
Enquanto sais com outra pessoa
Chega de olhar para o telefone.
Porque consigo fazer o mal sozinho
Chega de ficar em casa sozinho
Enquanto sais com outra pessoa
Chega de olhar para o telefone.
Porque consigo fazer o mal sozinho