Face Candy — Buzz Kill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buzz Kill" de Face Candy.
Letra
There once was a boy
He didn’t make enough noise
He left the wrong cleft and the best of them to destroy
All the people that he tried to employ by being a voice
‘Til he got stuck in the wrong choice —
She said it was her choice
Didn’t know exactly what to do
Same hospital trip, different day; always something new
Now what it had to do with, was the tragic music that plays when your spine
sways in contusions
Loses you; and it loses me too
The flame flicker
The liquor, and the brew, and the sicker ways that grew inside of the esophagus
when you tried to kiss her but she only blew you with that tragic moment
That tragic accident
Is it really an accident if it’s supposed to be what’s happening?
Now you look at mother nature, and now you’re laughing ‘cos, it’s the only
thing you can do to stop being psychopath and touching all the wrong parts of
your body tonight
Sorry if I have to hang myself to make you feel alright but I will
‘Cos I know it’s my job, it’s my opportunity in the land of the free,
home of the brave new world that’s losing me inside of my head
I’m inside of your head too
‘Til I’m dead ‘til this seed grows up and gets nephews and seek refuge
Please don’t make me excuse you because my breastplate oozes the same goo —
You knew what was going on
Why didn’t you tell me?
Why didn’t you tell me?
You’re the only person I actually know that can help me
But don’t help me, help yourself first ‘cos it’s unhealthy if you’re my nurse
and I can’t converse with anyone else —
Because my shadows grow too tall — the medals grow too tall so I’ll have to sit
at the bottom level of the straw
And I’ll sit there forever as long as when we breath we can put this all behind
us —
We can find what we need
We’ve, only been achieving — only been misconcieved and had enough of the rough
and tough life we lead
So let us all bleed
And let us not breed if the seed is something we feel like we don’t need
I have this feeling; it was mother nature
Gave that little seed and that yearling his whole vapor
He swallowed it down inside, no question it was that boy
I can see it in his eyes; I can see that he could never hear the noise
He was deaf, and mute; a mutant —
And ants inside of a colony try to salute, to statues that don’t,
hold their pants, up to their belt waist, well down
Melt like I felt the taste of your smell hell-bound
Flesh, ripped now
There’s no, interrogation —
The jury was hurting me and I was trying to stay in the snow
I’m hiding underneath the only thing I know, that’s a cure
It’s the white mirror that I see it, and I smell it; it’s pure
It’s the flowers that I planted — the power that I give to another person
I’m, trying to take down every hour and minute, like it’s all worthless
I’m standing in this moment
Demanding that my focus
Will try and take the selfish ulterior terrier motives
But it’s, holding me back, it’s clenching my flesh
It’s holding me down, it’s got me at my best
It’s my worst taste, I’m fucking standing with that judge —
Trying to push me off of the cliff — he gives me a little snudge — a punch — a
push
I fall, I teeter totter — I’m all over the walls —
Skin a — the sky’s just splitting — it’s about to fall
Here it comes, the part of the muscle that nobody’s got the trouble to
undertake the underdogs from under the influence — agghh
Stretch it out…
What’s it all about?
Three; that’s a magic number
Moon Employer
Nah, I’m not-we're not really gonna do any songs
Is that cool? Is that alright with you?
Tradução da letra
Era uma vez um rapaz.
Ele não fez barulho suficiente.
Ele deixou a fenda errada e o melhor deles para destruir.
Todas as pessoas que ele tentou empregar por ser uma voz
Até ficar preso na escolha errada —
Ela disse que a escolha era dela.
Não sabia exactamente o que fazer.
A mesma viagem ao hospital, dia diferente, sempre algo novo
Agora o que tinha a ver com, era a música trágica que toca quando a sua coluna vertebral
vias nas contusões
Perde-te e perde-me a mim também.
A chama cintila
O licor, a cerveja, e as maneiras mais doentias que cresceram dentro do esófago
quando tentaste beijá-la, mas ela só te chupou com aquele momento trágico.
Aquele trágico acidente
É realmente um acidente se é suposto ser o que está a acontecer?
Agora você olha para a mãe natureza, e agora você está rindo porque, é o único
o que se pode fazer para deixar de ser psicopata e tocar nas partes erradas de
o teu corpo esta noite
Desculpa se tenho de me enforcar para te fazer sentir bem, mas vou fazê-lo.
Porque sei que é o meu trabalho, é a minha oportunidade na terra dos livres,
casa do Admirável Mundo Novo que me está a perder dentro da minha cabeça
Também estou dentro da tua cabeça.
Até eu morrer até que esta semente cresça e receba sobrinhos e busque refúgio
Por favor, não me faças desculpar-te porque a minha couraça derrama a mesma goo. —
Sabias o que se estava a passar.
Porque não me disseste?
Porque não me disseste?
És a única pessoa que conheço que me pode ajudar.
Mas não me ajudes, serve-te primeiro porque não é saudável se fores a minha enfermeira
e não posso falar com mais ninguém. —
Porque as minhas sombras crescem muito, as medalhas crescem muito, por isso vou ter de me sentar.
no nível inferior da palhinha
E vou ficar lá sentado para sempre enquanto respirarmos podemos pôr isto tudo para trás das costas
no —
Podemos encontrar o que precisamos
Nós, só temos conseguido-só fomos mal-entendidos e tivemos o suficiente do difícil
e a vida dura que levamos
Então vamos todos sangrar
E não nos reproduzamos se a semente é algo que sentimos que não precisamos
Eu tenho este sentimento; era a mãe natureza
Deu aquela pequena semente e aquele anseio todo o seu vapor
Ele engoliu-o por dentro, sem dúvida que foi aquele rapaz.
Posso vê-lo em seus olhos; Posso ver que ele nunca poderia ouvir o barulho
Ele era surdo e mudo, um mutante. —
E formigas dentro de uma colônia tentam saudar, para estátuas que não,
segura-lhes as calças, até à cintura, bem para baixo
Derrete como se sentisse o sabor do teu cheiro.
Carne rasgada agora
Não há, interrogatório. —
O júri estava a magoar-me e eu estava a tentar ficar na neve.
Estou escondido debaixo da única coisa que sei, é uma cura.
É o espelho branco que eu vejo, e eu o cheiro; é puro
São as flores que plantei, o poder que dou a outra pessoa —
Estou a tentar derrubar a cada hora e minuto, como se não valesse nada.
Estou neste momento
Exigindo que o meu foco
Vai tentar aceitar os motivos egoístas e ocultos do terrier.
Mas está, a segurar - me, a apertar-me a carne.
Está a segurar-me, apanhou-me no meu melhor
É o meu pior gosto, estou com aquele juiz. —
A tentar empurrar-me do penhasco, ele dá — me um murro.
empurrar
Eu caio, eu baloiço-estou por todas as paredes —
O céu está a partir-está prestes a cair
Aí vem a parte do músculo a que ninguém se dá ao trabalho de
empreender os underdogs de sob a influência-agghh
Estica-a…
O que se passa?
Três, é um número mágico.
Empregador Da Lua
Não, eu não ... nós não vamos cantar nenhuma canção.
Pode ser? Não te importas?