Fabrizio Moro — Ti amo anche se sei di Milano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti amo anche se sei di Milano" de Fabrizio Moro.
Letra
Ti Amo Anche Se Sei Di Milano
Ma io non lo so
Se cosa giusta
Continuare a stare insieme fare finta che conviene
Nonostante le distanze
Ci dividano da sempre
Spendo al telefono più io
Che Moratti presidente
Fra partire e ritornare preferisco rimanere
Ma perchè non conviviamo
Che ci importa dell’altare
Le autostrade non dividono
Ma costano
Ogni volta che ti vedo litighiamo
Ti ricordi che ti amo
Anche se sei di Milano
Soprattutto io ti amo
Anche se sei di Milano
Ma va bè
Però tutto si aggiusta
Qualche volta stiamo male qualche volta stiamo bene
Prendo l’auto per raggiungerti anche dieci volte al mese faccio il pieno in
vaticano per non essere scortese
Ma tu mi continui a dire
Che così non può durare
Che le storie sono piante
E che le devi coltivare
Io non posso darti torto
Se ti scordi che non sono un giardiniere
Per lo meno
Ti ricordi che ti amo
Anche se sei di Milano soprattutto io ti amo
Anche se sei di Milano
Amo Milano
Amo Roma
Amo gli uomini
Amo le donne
Amo i prati in fiore
Amo il cielo quando piove
Amo te perchè hai le stesse paure mie
Che gioia
Ma quant'è bella la noia
Come sei bella tu tu tu
Ti ricordi che ti amo
Anche se sei di Milano soprattutto io ti amo
Anche se sei di Milano
Ti ricordi che ti amo
Anche se sei di Milano
Tradução da letra
Amo-Te mesmo que sejas de Milão.
Mas não sei.
Se for a coisa certa
Continuem juntos a fingir que está tudo bem.
Apesar das distâncias
Eles sempre nos dividiram.
Eu gasto no telefone mais eu
Aquele Presidente Moratti
Entre sair e voltar, prefiro ficar.
Mas porque não vivemos juntos?
O que nos importa o altar?
As estradas não se dividem
Mas custam
Sempre que te vejo lutamos
Lembras-te que te amo?
Mesmo que seja de Milão
Especialmente eu te amo
Mesmo que seja de Milão
Mas está tudo bem.
Mas tudo se resolve.
Às vezes estamos doentes às vezes estamos bem
Levo o carro para chegar até ti dez vezes por mês.
Vaticano por não ser rude
Mas continuas a dizer-me
Que assim não pode durar
Que as histórias são plantas
E que você tem que cultivá-los
Não te posso culpar.
Se te esqueceres que não sou jardineiro
No mínimo.
Lembras-te que te amo?
Mesmo que sejas de Milão, especialmente eu amo-te.
Mesmo que seja de Milão
Adoro Milão.
Eu Amo Roma
Eu amo os homens
Eu amo as mulheres
Adoro prados florescentes
Adoro o céu Quando chove
Amo-te porque tens os mesmos medos que eu.
Que alegria.
Mas quão belo é o tédio
Quão bonita és?
Lembras-te que te amo?
Mesmo que sejas de Milão, especialmente eu amo-te.
Mesmo que seja de Milão
Lembras-te que te amo?
Mesmo que seja de Milão