Fabrizio Moro — Svegliati letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Svegliati" de Fabrizio Moro.
Letra
Hanno inventato i viaggi sulla luna
Hanno inventato che hai bisogno di un portafortuna
I privilegi per gli amici parlamentari
Hanno inventato i genitali artificiali
Hanno inventato gli oroscopi da consultare
Le tivù private la moneta continentale
Hanno inventato religioni per bianchi, neri e gialli
Il successo è troppo facile per quelli belli
Svegliati
Non puoi rischiare di confonderti
Non sono crisi immaginarie
Ma cose che non vado dette dette dette dette dette
Parlami
Voglio cercare di comprenderti
Liberi di comunicare
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
Hanno inventato quel che Dio non ha mai pensato
Il lavoro col contratto a tempo determinato
Una consolle con mille giochi millecinquecento
E io giocavo a palla cadendo sul cemento
Hanno inventato la musica da scaricare
Hanno inventato tutto quello che gli pare
Hanno inventato che a volte serve la guerra
Per aiutare il progresso su questa terra
Svegliati
Non puoi rischiare di confonderti
Non sono crisi immaginarie
Ma cose che non vado dette dette dette dette dette
Parlami
Voglio cercare di comprenderti
Liberi di comunicare
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
Svegliati
Non puoi rischiare di confonderti
Non sono crisi immaginarie
Ma cose che non vado dette dette dette dette dette
Parlami
Voglio cercare di comprenderti
Liberi di comunicare
Le cose che non vanno dette dette dette dette dette
(Grazie a Monica per questo testo)
Tradução da letra
Inventaram viagens à Lua
Inventaram que precisas de um amuleto da sorte.
Privilégios para amigos parlamentares
Inventaram genitais artificiais.
Inventaram horóscopos para consultar
Televisão privada a moeda Continental
Inventaram religiões para brancos, negros e amarelos.
O sucesso é fácil demais para os bonitos
Acordar
Não podes arriscar-te a ficar confuso.
Não são crises imaginárias.
Mas as coisas que não estou a dizer dizem
Falar
Quero tentar entender-te.
Livre para comunicar
As coisas que não devem ser ditas ditas ditas ditas ditas ditas
Inventaram o que Deus nunca pensou.
Emprego a prazo
Um console com mil jogos 1500
E eu estava a jogar à bola a cair no cimento
Eles inventaram a música para baixar
Inventaram o que queriam.
Inventaram que às vezes precisamos de guerra.
Para ajudar o progresso nesta terra
Acordar
Não podes arriscar-te a ficar confuso.
Não são crises imaginárias.
Mas as coisas que não estou a dizer dizem
Falar
Quero tentar entender-te.
Livre para comunicar
As coisas que não devem ser ditas ditas ditas ditas ditas ditas
As coisas que não devem ser ditas ditas ditas ditas ditas ditas
Acordar
Não podes arriscar-te a ficar confuso.
Não são crises imaginárias.
Mas as coisas que não estou a dizer dizem
Falar
Quero tentar entender-te.
Livre para comunicar
As coisas que não devem ser ditas ditas ditas ditas ditas ditas
(Agradecimentos à Monica por este texto)