Fabrizio Coppola — Lungo i viali letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lungo i viali" de Fabrizio Coppola.
Letra
io negli occhi tuoi
sento solo una voce che tace
e che non ricorda più com’eri
tre anni fa
quando tutto cominciò
stavamo stesi al sole d’estate
ci stringevamo d’inverno
e tutto scivolava via
io adesso riesco a camminare
anche dieci minuti
senza respirare
nascosto e distante
solo lungo i viali
sei ancora in grado
di scrivere lettere d’amore
o tutte le parole
ti sembrano stupide?
riesci a dire in giro
cosa succede nella tua testa
o sei costretto a tenere
tutto dentro di te?
io adesso vorrei cancellare
ogni singola voce
che mi esplode in testa
lasciarla a marcire fuori
lungo i viali
io adesso vorrei camminare
anche dieci minuti
senza respirare
nascosto e distante
solo lungo i viali
Tradução da letra
Eu ouço em seus olhos apenas uma voz que está em silêncio, e não se lembrar do que você estava há três anos atrás, quando tudo começou, estávamos deitados no sol do verão nós reunidos no inverno e tudo fugiu agora eu posso andar até dez minutos sem respirar, oculto e distante apenas ao longo das avenidas são ainda capaz de escrever cartas de amor ou de fazer todas as palavras parecem estúpidas para você?
consegues perceber o que se passa na tua cabeça ou és forçado a manter tudo dentro de ti?
Eu agora quero apagar cada voz que explode na minha cabeça deixá-lo apodrecer ao longo das avenidas agora eu quero caminhar, mesmo dez minutos sem respirar, oculto e distante apenas ao longo das avenidas