Fabrizio Coppola — Il migliore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il migliore" de Fabrizio Coppola.
Letra
il sangue si allargava sulla neve
lo trascinai sull’argine
lo vidi affondare nel blu
Sbarre sopra il cielo
mi segno i giorni sul muro
sbarre sopra il cielo
cerco di tener duro
Un’altra volta mi picchiò
il sangue nero giù dal naso
le mie gambe volavano
mi vedi adesso e non mi vedi più
Luci fuori dall’auto
6 chilometri a Milano
le luci fuori dall’auto
cerco di stare sveglio
Ma il giudice non sa
che uccidendo lui ho ucciso me
e quando io ero piccolo
sognavo di essere il migliore
Il sole brucia in cielo
il vento muove gli alberi
il sole brucia in cielo
io cerco di non pensare
Tradução da letra
o sangue espalhou-se na neve
Arrastei-o pelo aterro.
Vi-o afundar-se no azul.
Barras acima do céu
Eu marco os meus dias na parede
barras acima do céu
Estou a tentar aguentar
Noutra altura ele bateu-me.
sangue negro no nariz
as minhas pernas voavam
vês-me agora e já não me vês.
Luzes fora do carro
6 km até Milão
as luzes do lado de fora do carro
Tento ficar acordado
Mas o juiz não sabe
que ao matá-lo, eu me matei.
e quando eu era pequena
Sonhei em ser o melhor
O sol arde no céu
o vento move as árvores
o sol arde no céu
Tento não pensar