Fabri Fibra — Donna Famosa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Donna Famosa" de Fabri Fibra.
Letra
Molte volte in questa veste
Io mi sento un extraterrestre
Ho bussato a mille porte
Sono stato a mille feste
Adesso cominciamo questa
E dopo che è finita questa
Dopo che tutti hanno visto il mio video
Dove non ballo, dove non rido
Tu lo sai che ti amo a mio modo
E' lo stress che ci carica d’odio
E' difficile essere italiani
Tu che ci riesci tira su le mani
Su le mani x8
E' una trappola che ti attira
E qua dentro non si respira
Io non cerco una donna famosa
E tutti quanti inseguono qualcosa!
Io non cerco una donna famosa
Io non cerco una donna famosa
Io non voglio una donna famosa
Non la voglio una donna famosa
Una di quelle che si mette in posa
Una di quelle che si mette in posa
Non sono io quello che se la sposa
Non sono io quello che se la sposa
Io non la voglio una ragazza qualunque
Io non la voglio una ragazza qualunque
Io non la voglio una vita qualunque
Io non la passo la vita in un bunker
Io le vacanze le passo in Italia
Io quando canto penso all’Italia
A ogni mattina che passo in Italia
A tutte le critiche fatte all’Italia
Alle donne che vorresti
Alle promesse sui manifesti
Alla cronaca che detesti
Tira su le mani se capisci i miei testi!
Su le mani x8
Su le mani x8
Da destra a sinistra x4
Allora, voglio sentire le voci: quanti ragazzi ci sono? Quante ragazze ci sono?
Più casino!
Questa cosa la dico sempre ma, cazzo, è vera; per la vostra carriera,
per il vostro futuro, ragazzi, veramente, fate quello che pensate voi sia
giusto per la vostra carriera, non quello che vi dicono gli altri di fare,
perché se ce la fate gli altri sono invidiosi!
Grazie a tutti di essere qui stasera. Grazie a tutte le persone che stasera
tirano su le mani per il rap italiano!
Fibra, Fibra, allora, allora adesso lo dico io; cioè, i tuoi fan son veramente
sfigati, scusa se te lo dico…
Ahahahahah
Tradução da letra
Muitas vezes nesta capacidade
Sinto-me como um extraterrestre.
Bati a mil portas.
Já estive em mil festas.
Vamos começar com isto.
E depois disto acabar
Depois de todos verem o meu vídeo
Onde não danço, onde não Rio
Sabes que te amo à minha maneira
É o stress que nos acusa de ódio.
É difícil ser Italiano
Você que pode levantar as mãos
Mãos no ar x8
É uma armadilha que te atrai.
E não há respiração aqui.
Não estou à procura de uma mulher famosa.
E estão todos a perseguir alguma coisa!
Não estou à procura de uma mulher famosa.
Não estou à procura de uma mulher famosa.
Não quero uma mulher famosa.
Não quero que ela seja uma mulher famosa.
Um daqueles que poses
Um daqueles que poses
Não sou eu que me caso.
Não sou eu que me caso.
Não quero que ela seja uma rapariga qualquer.
Não quero que ela seja uma rapariga qualquer.
Não quero vida nenhuma.
Não passo a vida num bunker.
Passo as férias em Itália
Quando canto penso em Itália
Todas as manhãs passo em Itália
A todas as críticas feitas à Itália
Às mulheres que queres
Às promessas nos cartazes
Às notícias que odeias
Levante as mãos se entende a minha letra!
Mãos no ar x8
Mãos no ar x8
X4 da direita para a esquerda
Então, quero ouvir os rumores: quantos tipos há? Quantas raparigas há?
Mais confusão!
Digo sempre isso, mas é verdade para a tua carreira. ,
para o vosso futuro, pessoal, a sério, façam o que pensam que são.
só pela sua carreira, não pelo que os outros lhe dizem para fazer.,
porque se conseguires, os outros ficam com ciúmes!
Obrigado a todos por estarem aqui esta noite. Obrigado a todas as pessoas que esta noite
mãos ao alto para o rap italiano!
Fibra, fibra, então, agora eu digo, quero dizer, seus fãs são realmente
perdedores, desculpem dizer-vos.…
Ahahahahahah