Fabolous — Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay" de Fabolous.
Letra
I’ve got some things to say, Oh Please dont go So dont you turn away, Oh Please dont go I need you here to stay, I Miss you so My daddy left me, and he aint even die
So when he did go, I aint even cry
I had reason, but that aint even why
How could he have failed if he aint even try
I ask no questions, I aint even pry
Truthfully I wanted to I cant even lye
Like a canceled flight, that aint even fly
To just walk away, like you aint even my Like, like, like I aint even your
I cant even say it, I aint even sure
He shouda gave me everything and left me even more
But he left me without saying what he was leavin for
And thats when I became a man
And thats the day he stopped bein one
This year I became a father
And imma die bein one, wassup son
I’ve got some things to say, Oh Please dont go So dont you turn away, Oh Please dont go I need you here to stay, I Miss you so I have nightmares of me not bein round
He took his first steps and daddy couldnt be in town
Daddy’s entertaining everybody
But missed out when it came to trainin for the potty
I give a fuck about hip-hops new beef
I was more excited when my son grew teeth
So I same the problem
Of the famous stardom
Just like Em and Haily
Just like Game and Harlem
Weezy’s at the awards with Miss. Carter
Nah not his date, I’m talkin bout his daughter
Now thats stuntin like your daddy
Cuz its crazy when you wanna be nuthin like your daddy
And if you never been a man
That’s the day you start bein one
This year I became a father
And imma die bein one, wussup son
I’ve got some things to say, Oh Please dont go So dont you turn away, Oh Please dont go I need you here to stay, I Miss you so So hear the truth remain to let me go
I wont hold that against you, I moved on Just look what I become since you been gone
Now dont you turn away, Oh, please dont go Here’s what I got to say, Oh Please dont go Oh why’d you go away, Oh Please dont go I needed you here to stay, Oh Please dont go I cant believe this day, Oh Please dont go
I’ve got some things to say, Oh Please dont go So dont you turn away, Oh Please dont go I need you here to stay, I Miss you so Why did you leave me Tell me why you dont care
Daddy tell me why did you leave me Why you dont care
Tell me why did you leave me Daddy tell me why you weren’t there
Why did you leave me
Tradução da letra
Tenho umas coisas para te dizer, Por Favor, não te vás embora, por favor, não vás preciso que fiques aqui, Tenho saudades tuas, por isso o meu pai deixou-me, e ele nem sequer morreu.
Então, quando ele foi, nem sequer chorei.
Eu tinha razão, mas isso nem sequer o motivo.
Como pode ter falhado se nem sequer tentou?
Não faço perguntas, nem sequer me intrometo.
Na verdade, eu queria, mas nem sequer consigo ver.
Como um voo cancelado, que nem voa
Afastar-me, como se tu nem sequer o meu, tipo, como se eu nem sequer o teu
Nem consigo dizê-lo, nem tenho a certeza.
Ele deu-me tudo e deixou-me ainda mais
Mas ele deixou-me sem dizer porque é que se ia embora.
E foi quando me tornei um homem
E foi nesse dia que ele deixou de ser um
Este ano tornei-me pai.
E imma die bein one, wassup son
Tenho algumas coisas para dizer, oh Por Favor não vá para não se virar, Oh Por Favor não vá eu preciso de você aqui para ficar, Eu sinto a sua falta então eu tenho pesadelos de mim não estar por perto
Ele deu os primeiros passos e o papá não podia estar na cidade.
O papá está a entreter toda a gente.
Mas perdeu quando veio treinar para o penico.
Estou-me nas tintas para a carne nova do hip-hop.
Eu estava mais excitado quando o meu filho cresceu dentes.
Por isso, o problema é o mesmo.
Do famoso estrelato
Tal como A Em E A Haily.
Tal como o jogo e o Harlem
A Weezy está nos prémios com a Miss. Carter
Não é o par dele, estou a falar da filha dele.
Agora isso é como o teu pai
Porque é uma loucura quando queres ser nada como o teu pai
E se nunca foste um homem
É o dia em que começas a ser um
Este ano tornei-me pai.
E eu vou morrer, filho Mariquinhas
Tenho algumas coisas a dizer, oh Por Favor não vá então não vire as costas, Oh Por Favor não vá eu preciso que você aqui fique, Eu sinto a sua falta então ouça a verdade permaneça para me deixar ir
Não te vou culpar por isso. segui em frente. olha no que me tornei desde que te foste embora.
Agora você não se virar, Oh, por favor, não vá Aqui está o que eu tenho a dizer, Oh, por Favor não vá Oh, por que você vá embora, Oh, por Favor não vá eu precisava de você aqui para ficar, Oh, por Favor não vá, eu não posso acreditar que esse dia, Oh, por Favor não vá
Tenho algumas coisas para dizer, oh Por Favor não vá então não vire as costas, Oh Por Favor não vá eu preciso de você aqui para ficar, Eu sinto a sua falta então por que você me deixou me dizer por que você não se importa
Papá diz-me porque me deixaste porque não te importas
Diz - me porque me deixaste pai diz-me porque não estavas lá
Porque me deixaste?