Fabolous — Guest House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guest House" de Fabolous.
Letra
In the crib on this rainy day, I’m chilling
Glass pianos and Portuguese drapes, hang from the ceiling
Persian rugs, Moroccan sofas
I walk to the house in Paisley robes and Ferragamo loafers
And Iron Chef just season the salmon
It’s coming down pouring, he watching BBC, eating a salad
I’m on the couch hitting the chalice
Checking my textes and out of nowhere, my dick is hard as a callus
I stood up, pulled back my sleeve, checked my watch
Where the, fuck is my wife, it’s 12 o’clock on the dot
Very impatient, I’m getting nervous can’t stop pacing
My heart’s racing, her Nextel don’t get no service
Damn, all this over a gallon of milk
Something happened to her, somebody wig’ll get peeled
Okay, let me calm down, maybe she at Keeba house
Her birthday’s today, we both bought her jeans and a blouse
Since 7 o’clock, she been gone for hours
Jetted up the steps to the master suite, checked the shower
Nope, all that is there is towels and soap
Stomach is nauseous, caught a big lump in my throat
Found a phone book with mad names, looked down
Bow, there go Keeba tying my shoes, I put the bitch on speaker
And bluntly adressed her, «Where's my girl?»
Yeah, she ain’t out here
Last time I seen her, Ghost, she beat it on an old nigga
Yo, Keeba stop playing, yo, nah, we took a shot of Henn'
Lately she work out by 10, I told her, bitch, buy a Benz
Or even shot a car, I’m getting me some Advil
Show these motherfuckers, how Keeba love to drive stick
I snatched up my raincoat, the grass was soaked
Under the bed in the guest house, where I keep my toast
I yelled to the Chef, yo, «Watch for Kayla
Check the pool and the bowling alley
If anything, just hit my cellular»
Hopped in the go cart, the yard is dark, I’m bugging
Few feet from the guest house is where I parked
Hope she’s okay is what I say in my heart
But something don’t feel right, so is what I’m saying to God
As I got closer something ain’t kosher
I heard a bunch of squeaky sounds from the house
I don’t think I’m suppose to is this the end of the Starks regime?
Let me find out somebody on my ground, yo is pounding my queen
Yo, I’ma kill ya, hold on cuz
Baby, let me explain, you overreacting, that’s not what it was
Shut the fuck up, you got caught moaning with your legs up Eyes all red, what did y’all just blaze up?
Then froze for a sec, so I dipped quick, lift the mattress
Aimed the biscuit at both of them bastards
What ya’ll excuse now, yo cuz, she said she live with her pop
Her dude mad strict that’s why we up in the spot
And yo this little trick of yours bought me a ten G watch
He reached down for his drawers, thats' when I let off a shot
Back the fuck up, snatched his covers
Had 'em looking like the black Adam and Eve, some sinful lovers
Chill, Tone, put the gun down, how you know my name, son?
Hold on, let me explain, yo y’all two is done
Just let me put my drawers, get dressed, before I get rocked
'Cuz real talk, is looking like you tryna let off that glock
Yeah, you right, you look familiar, you put my cable in, right?
The FiOS nigga and you fucking my wife
Yeah, I put that cable in, nigga, we both got caught
And she a triflyn ass chick, don’t act like it’s all my fault
Baby, no, mind your business
Now Kayla, don’t stop him, let the sucker do what he do He touch me and he finished
What nigga, hold that, eat it Oh shit, what the fuck, you forgot your drawers
And your little tools, nigga
You FiOS mustache wearing muthafucka
Fuck you, nigga, I got you nigga
I’mma see you nigga, fucker, fuck
That’s why you dive out the window
On some Jim Kelly, shit, nigga, fuck that
Tradução da letra
No berço neste dia chuvoso, estou a relaxar
Pianos de vidro e cortinas portuguesas, pendurados no tecto
Tapetes persas, sofás Marroquinos
Vou a pé até à casa com roupões de Paisley e sapatos Ferragamo.
E o Iron Chef apenas tempera o salmão
Está a chover a potes, ele a ver a BBC, a comer uma salada
Estou no sofá a bater no cálice.
A verificar as minhas mensagens e do nada, a minha pila está dura como um calo.
Levantei-me, puxei a manga, vi o relógio.
Onde raio está a minha mulher? são 12 horas em ponto.
Muito impaciente, estou a ficar nervoso. não consigo parar de andar.
O meu coração está acelerado, o seu Nextel não tem rede.
Raios, isto tudo por um galão de leite.
Aconteceu-lhe alguma coisa, alguém vai ficar com a peruca descascada.
Está bem, Deixa-me acalmar, talvez ela esteja em Keeba house.
O aniversário dela é hoje, comprámos-lhe calças de ganga e uma blusa.
Desde as 7 horas, ela está fora há horas.
Subi os degraus até à suite principal, verifiquei o chuveiro.
Não, só há toalhas e sabão.
O estômago está enjoado, apanhei um grande nódulo na garganta.
Encontrei uma lista telefónica com nomes malucos, olhei para baixo
Bow, there go Keeba atando meus sapatos, I put the bitch on speaker
"Onde está a minha miúda?»
Sim, ela não está aqui.
A última vez que a vi, Ghost, ela bateu num velho preto.
Keeba, pára de tocar, yo, Nah, nós demos um shot de Henn'
Ultimamente ela faz exercício às 10, EU Disse-lhe, cabra, compra um Mercedes.
Ou até atirei num carro, vou buscar Advil.
Mostra a estes filhos da puta como o Keeba gosta de conduzir com mudanças.
Arranquei a minha gabardina, a relva estava ensopada.
Debaixo da cama, na casa de hóspedes, onde guardo o meu brinde.
Gritei ao Chef: "Cuidado com a Kayla.
Verifica a piscina e a pista de bowling.
Se alguma coisa, liga-me para o telemóvel.»
Saltei para a carroça, o pátio está escuro, estou a passar-me.
A poucos metros da casa de hóspedes foi Onde estacionei.
Espero que ela esteja bem é o que eu digo no meu coração
Mas algo não me parece bem, assim como o que estou a dizer a Deus.
À medida que me aproximo algo não é kosher
Ouvi um monte de barulhos da casa.
Acho que não devo ser o fim do regime dos Starks?
Deixa-me descobrir alguém no meu terreno, tu estás a bater na minha rainha
Yo, i'm kill ya, hold on primo
Querida, deixa-me explicar, estás a exagerar, não foi isso que aconteceu.
Cala-te, foste apanhado a gemer com as pernas abertas, olhos vermelhos, o que é que vocês acabaram de acender?
Depois congelei por um segundo, por isso mergulhei depressa, levantei o colchão.
Apontei o biscoito a ambos os bastardos.
O que vais desculpar agora, primo, ela disse que vive com o pai.
É por isso que estamos no local.
E este teu Truque comprou-me um relógio de 10 mil dólares.
Ele foi buscar as gavetas, foi quando dei um tiro.
Afasta-te, raios, tira-lhe os cobertores.
Tinha-os a parecerem o Adão e a Eva Negros, alguns amantes pecadores.
Calma, Tone, baixa a arma, Como sabes o meu nome, filho?
Esperem, deixem-me explicar, vocês os dois acabaram.
Deixa-me só pôr as minhas cuecas, vestir-me, antes que me rebente
Porque falar a sério, parece que não soltaste a glock.
Sim, tens razão, pareces-me familiar, puseste o meu cabo, certo?
O preto dos FiOS e tu a foderes a minha mulher.
Sim, eu coloquei o Cabo, Negro, ambos fomos apanhados.
E ela é uma miúda triflyn ass, não ajas como se fosse tudo culpa minha.
Querida, não, mete-te na tua vida.
Kayla, não o detenhas, deixa o idiota fazer o que faz, toca-me e acaba-se.
Que preto, segura isso, come Oh merda, mas que merda, Esqueceste-te das tuas gavetas
And your little tools, nigga
Seu bigode de FiOS a usar muthafucka.
Vai-te foder, preto, Apanhei-te, preto
Vou ver-te preto, cabrão, foda-se.
É por isso que mergulhas pela janela
Que se lixe o Jim Kelly.