Fabolous — Body Count letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Body Count" de Fabolous.
Letra
I see dead people, I see dead people
I look in my pocket and I see dead people
I see dead people, I see dead people
I look in my pocket and I see dead people
One, two, three, body count
One, two, three, everybody count
One, two, three, body count
I check my other pocket more bodies found
More bodies, I’m back for more bodies
The competition is a skinny bitch nobody
I’m running and I knows it, that’s why I’m so snotty
You little boys sit your ass down, no potty
I see dead people, I see dead people
I look in my pocket and I see dead people
I see dead people, I see dead people
I look in my pocket and I see dead people
One, two, three, body count
One, two, three, everybody count
One, two, three, body count
I check my other pocket more bodies found
Lets keep it a hundred, that’s word to Ben Frank’s
Money’s what you can count on when your friends ain’t
Grass green over here, green like the kushes
I got presidents in my jeans like the Bushes
We don’t chase money, we chase dreams
Rub this money in your face, face cream
Doctors say I have a problem
I see nothing but the bread
Told me close my eyes, «What you see?»
You know what I said
I see dead people, I see dead people
I look in my pocket and I see dead people
I see dead people, I see dead people
I look in my pocket and I see dead people
One, two, three, body count
One, two, three, everybody count
One, two, three, body count
I check my other pocket more bodies found
And if I go make sure the family gets the cash
And at my funeral there’s only one wish I ask
Give the haters one last chance to see me 'cause this they last
Turn me over one by one, let them kiss my ass
I see dead people, I see dead people
Pocket full of ego, big head people
One, two, three, body count rising
And everybody got their hand out fucking Heisman
Your boy just convinced her that she gorgeous
Must have took a couple thousand of them Georges
They call me funeral, they call us Face on point they should call us swordfish
He got a gang of money, you can’t stop his drive
He in the blue six screaming out, stop it five
Black out jewelry, you still see it though
I make a movie in the club, you still see it though
I see dead people, I see dead people
I look in my pocket and I see dead people
I see dead people, I see dead people
I look in my pocket and I see dead people
One, two, three, body count
One, two, three, everybody count
One, two, three, body count
I check my other pocket more bodies found
Tradução da letra
Vejo pessoas mortas, vejo pessoas mortas
Olho para o meu bolso e vejo pessoas mortas.
Vejo pessoas mortas, vejo pessoas mortas
Olho para o meu bolso e vejo pessoas mortas.
Um, dois, três, Contagem de corpos
Um, dois, três, todos contam
Um, dois, três, Contagem de corpos
Vi no meu outro bolso mais corpos encontrados.
Mais corpos, estou de volta para mais corpos.
A competição é uma cabra magricela ninguém
Estou a correr e sei disso, é por isso que sou tão ranhoso.
Meninos, sentem-se, não façam xixi.
Vejo pessoas mortas, vejo pessoas mortas
Olho para o meu bolso e vejo pessoas mortas.
Vejo pessoas mortas, vejo pessoas mortas
Olho para o meu bolso e vejo pessoas mortas.
Um, dois, três, Contagem de corpos
Um, dois, três, todos contam
Um, dois, três, Contagem de corpos
Vi no meu outro bolso mais corpos encontrados.
Vamos mantê-lo cem, é o que diz O Ben Frank
Dinheiro é o que se pode contar quando os amigos não
Relva verde aqui, verde como os kushes
Tenho presidentes nas calças como os arbustos
Não perseguimos dinheiro, perseguimos sonhos
Esfrega este dinheiro na tua cara, creme facial.
Os médicos dizem que tenho um problema.
Não vejo nada além do pão
Disse-me para fechar os olhos: "o que vês?»
Sabes o que eu disse?
Vejo pessoas mortas, vejo pessoas mortas
Olho para o meu bolso e vejo pessoas mortas.
Vejo pessoas mortas, vejo pessoas mortas
Olho para o meu bolso e vejo pessoas mortas.
Um, dois, três, Contagem de corpos
Um, dois, três, todos contam
Um, dois, três, Contagem de corpos
Vi no meu outro bolso mais corpos encontrados.
E se eu for certificar-me que a família recebe o dinheiro
E no meu funeral só há um desejo que peço
Dá uma última oportunidade aos odiadores de me verem, porque esta é a última.
Vira-me um a um, deixa-os beijarem-me o rabo.
Vejo pessoas mortas, vejo pessoas mortas
Bolso cheio de ego, gente cabeça grande
Um, dois, três, Contagem de corpos a subir.
E toda a gente estendeu a mão, Maldito Heisman.
O teu rapaz convenceu-a de que ela é linda.
Deve ter levado uns milhares deles, Georges.
Chamam-me funeral, chamam-nos cara a cara, deviam chamar-nos espadarte.
Ele tem um bando de dinheiro, não se pode parar o carro dele.
Ele no seis azul gritando, pare cinco
Jóias apagadas, mas ainda a vês.
Eu faço um filme no clube, mas tu ainda o vês.
Vejo pessoas mortas, vejo pessoas mortas
Olho para o meu bolso e vejo pessoas mortas.
Vejo pessoas mortas, vejo pessoas mortas
Olho para o meu bolso e vejo pessoas mortas.
Um, dois, três, Contagem de corpos
Um, dois, três, todos contam
Um, dois, três, Contagem de corpos
Vi no meu outro bolso mais corpos encontrados.