Faber Drive — Inside Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside Out" de Faber Drive.
Letra
It was late when I went over to your house
Unexpected, so I walked in unanounced
You were right there, you were with him on the couch
Can’t believe you said «I love you» with that mouth
I remember times so vividly
We were drinking, we were talking, you and me
Sun was rising soon as we fell asleep
Now you’re acting like I owe you sympathy
I don’t care if you’re ashamed
You’re the only one to blame
I don’t wanna hear you say my name, my name
Inside out, I trusted
Inside out, disgusted
Inside out, I loved you
Inside out, out, out, out
I should’ve known, I should have seen it in your eyes
Should’ve seen the way you looked at other guys
The hardest part is that I’m shocked with my surprise
Sayonara, see you later, say goodbye
I don’t care if you’re ashamed
You’re the only one to blame
I don’t wanna hear you say my name, my name
Inside out, I trusted
Inside out, disgusted
Inside out, I loved you
Inside out, out, out, out
She was the sound
She was the one that burned me down
She was the gun
She was the sword that cut me
And I’m still bleeding
I don’t care if you’re ashamed
You’re the only one to blame
I don’t wanna hear you say my name, my name
Inside out, I trusted
Inside out, disgusted
Inside out, I loved you
Inside out, out, out, out
Inside out, I trusted
Inside out, disgusted
Inside out, I loved you
Inside out, out, out, out
Tradução da letra
Era tarde quando fui a tua casa.
Inesperado, então entrei sem avisar
Estavas lá, estavas com ele no sofá.
Não acredito que disseste" amo-te " com essa boca.
Lembro-me dos tempos tão vividamente
Estávamos a beber, estávamos a conversar, tu e eu.
O sol estava a nascer assim que adormecemos.
Agora estás a agir como se eu te devesse compaixão.
Não quero saber se tens vergonha
És o único culpado.
Não quero ouvir-te dizer o meu nome, o meu nome
De dentro para fora, eu confiei
Do avesso, enojado
Do avesso, amei - te
De dentro para fora, de fora, de fora
Devia ter percebido, devia ter visto nos teus olhos.
Devias ter visto como olhaste para outros tipos.
A parte mais difícil é que estou chocado com a minha surpresa.
Sayonara, até logo, diz adeus
Não quero saber se tens vergonha
És o único culpado.
Não quero ouvir-te dizer o meu nome, o meu nome
De dentro para fora, eu confiei
Do avesso, enojado
Do avesso, amei - te
De dentro para fora, de fora, de fora
Ela era o som
Foi ela que me queimou.
Ela era a arma.
Ela foi a espada que me cortou.
E ainda estou a sangrar
Não quero saber se tens vergonha
És o único culpado.
Não quero ouvir-te dizer o meu nome, o meu nome
De dentro para fora, eu confiei
Do avesso, enojado
Do avesso, amei - te
De dentro para fora, de fora, de fora
De dentro para fora, eu confiei
Do avesso, enojado
Do avesso, amei - te
De dentro para fora, de fora, de fora