Fabe — Merci letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Merci" de Fabe.
Letra
M. E. Are. C. I.
Befa, Koma, gars, 1997, Dj Kh? Ops, Paris, Marseille
Scred Connexion,? Coute bien? A Fabe
D’abord je commence en disant merci
M? Me si je vis ici, j’ai eu la chance de voir du pays ch? Ri
J’ai travers? La France un peu dans tous les sens
Rencontr? Des gens biens qui m’ont donn? De la reconnaissance
? A m’a fait du bien,? Croire que j’en avais besoin
? A m'? Tonne pas, j’les entends d’ici, Befa d? Conne pas
Le peu d’amour que t’as autour de toi quand tes gosses
T’endurcient l’esprit, tu sais qu’ici les faibles on les rosse
Alors tu d? Cides de faire partie des gagnants
Le mec qu’a du sang-froid, que tu sens froid, qu’est distant
D? Sagr? Able, un peu dans le m? Me sens qu’Ekou?
C’est pas que je veux pas communiquer
C’est que j’voulais pas m’laisser niquer
Mais j'? Tais le genre de type qui va l? En encul?
Qu’avait tann? La France avant qu’elle s’acharne sur les bazan? S Jamais condamn?, remarque jamais fait trop de conneries
Une pens? E pour ceux faits prisonniers avant d’avoir grandi
Fabe & Koma
Dieu merci je fais parti des chanceux
Ceux qui pensent avant d’agir, pire qu’aspirent? Are? Agir
C’est un combat contre soi-m? Me quand la tentation t’accroche
C’est une? Poque de fous, mais est-ce une fatalit?? Fatalit?
Fabe
Je continue en disant merci de m’avoir? Vit? L’inertie, la crise d'? Pilepsie
De la vie, l’ineptie, qu’elle laisse les reufs en catalepsie
Jamais eu besoin de psy, Dieu merci
Les gens me suivent et s’ils savent que je suis de bonne foi
L? Ve ton index et tout le monde l? Ve le doigt
Mais pas le majeur, celui-l? C’est pour les rageurs
La vie est un long fleuve et moi je suis pas un ma? Tre nageur
Un compte courant, ceux que j’aime j’les mets au courant
Tu peux aider tes proches mais tu peux rien face aux? L? Ments
N’aimant personne, j’pensais que l’homme? Tait un animal
Pour pas finir mal je me suis accroch?? Des taffs? Deux balles
Dieu merci je fais partie des chanceux
M? Me si tu penses que ceux qui bossent durs sont des poisseux
Fabe
J’finirai en disant merci si on rencontre ceux qu’on m? Rite,
Merci ensuite d’avoir voulu que j’en h? Rite
Les fon-chis m’irritent
«Befa tes rites c’est donc? a !»
J’en ai quand m? Me pas crois? Tant que? A Tant que? A dure comme? A c’est supportable
Tant que l’esprit prime sur le prix de ton nouveau t? L? Phone portable
Je continuerai de faire des tubes
En esp? Rant pas? Tre un gras, parait que? A vient quand on l’habitude
Les petits gateaux du luxe, mais bon je suis pas un Guy Lux
Je suis bon au tierc?, en plus je suis pas un habitu? Du drug store
Publiciste, des Champs Elys? Es
C’est un honneur qu’ils disent de moi que j’suis pas civilis?
Koma
C’est un combat contre soi-m? Me quand la tentation t’accroche
Le mal frappe? Ta porte, fait des tentatives d’approche
Epoque de fous,? Tout prix remplir ses sacoches
Chacun pour sa peau mec, chacun pour ses poches (x2)
C’est comme un gu? Tapant, un pi? Ge, des sables mouvants
Pouvant t’enfoncer, t'? Touffer, voil? Ce que je me this souvent
Mais ne pouvant rien contre s’engage une course contre la montre
Chacun veut sa part du gateau, mais en fait tout le monde se trompe
Mutuellement? Qui la faute?? Qui la faute?
L’app? Tit de certains cause des crampes d’estomac des autres
Un futur incertain, une g? N? Ration prise en faute
Tradução da letra
Os Médicos-Legistas São. C. I.
Beca, Koma, Malta, 1997, Dj Kh? Ops, Paris, Marselha
Ligação Escoriada? Custa bem? Para Fabe
Primeiro, começo por agradecer.
M? Se eu viver aqui, tive sorte de ver do country ch? Rir
Atravessei? França um pouco em todos os sentidos
Conhecer? Boas pessoas que não gostam de mim? Reconhecimento
? Fez-me bem? Pensar que precisava
? Para m'? Posso ouvi-los daqui, Beca d? Não me venhas com tretas.
O amor que tens à tua volta quando os teus filhos
Endurece a tua mente, sabes que aqui os fracos nós Reddenamos
Então, d? Cides para fazer parte dos vencedores
O tipo que tem sangue frio, que se sente frio, que é distante
D? Sagr? Able, um pouco no m? Sinto-me como o Ekou?
Não é que eu não queira comunicar
Só não queria dar uma queca.
Mas j'? Cala - te com o tipo de homem que vai lá? Em encul?
O que é que a tann tinha? França antes que ela se enerve com o bazan? Nunca condenar?, note nunca fez muita porcaria
Uma caneta? E para aqueles que foram feitos prisioneiros antes de crescerem
Fabe & Koma
Graças a Deus que sou um dos sortudos.
Aqueles que pensam antes de agir, pior do que aspirar? Tem? Ser
Isto é uma luta contra ti mesmo? Eu quando a tentação te apanhar
Essa é uma? Louco, mas é uma fatalidade?? Fatalidade?
Fabe
Estou sempre a agradecer-te por me receberes? Vit? Inércia, crise? Pilepsia
Da vida, da inépcia, que deixa os reuts na catalepsia
Nunca precisei de um psiquiatra, graças a Deus.
As pessoas seguem - me e se sabem que estou de boa fé
L? Tens o dedo indicador e todos aí? Dedo indicador
Mas não o major, este? É para salteadores.
A vida é um rio longo e eu não sou mãe? Três nadadores
Uma conta corrente, aqueles que eu amo eu digo-lhes
Podes ajudar os teus entes queridos, mas não podes enfrentá-los? L? Mento
Não amando ninguém, eu pensei que o homem? Um animal
Para não acabar mal?? Taffs? Duas bolas
Graças a Deus que sou um dos sortudos.
M? Eu se você acha que aqueles que trabalham duro são peixes
Fabe
Vou terminar agradecendo se conhecermos as pessoas que conhecemos. Rito,
Então, obrigado por quereres que eu vá? Rito
Os telefones irritam-me.
"Antes dos vossos rituais, não é? a !»
Quando é que vou ter m? Não acreditas em mim? Tanto tempo? Quanto tempo? É assim tão difícil? A é suportável
Desde que a mente ganhe o preço do teu novo t? L? telemovel
Vou continuar a fazer tubos.
Esp? Não Foi O Rant? Ele é gordo, ouvi dizer? A vem quando costumávamos
Os bolos de luxo, mas não sou um tipo, Lux.
Sou bom na terceira? além disso, não sou cliente habitual? Da farmácia.
Publicista, Champs Elys? LICENCIADO
É uma honra que digam que não sou civilizado?
Koma
Isto é uma luta contra ti mesmo? Eu quando a tentação te apanhar
O Mal Ataca? A tua porta, tenta aproximar-te.
É uma loucura, não é? Qualquer preço enche-lhe as malas.
Cada um para o seu tipo de pele, cada um para os seus bolsos (x2)
É como um gu? Bater, um pi? Ge, areias movediças
Consegues esforçar-te, não é? Tuffer, voilà? O que faço isto muitas vezes
Mas não ser capaz de fazer nada contra comete uma corrida contra o relógio
Toda a gente quer a sua parte do bolo, mas, na verdade, toda a gente está errada.
Mutuamente? De quem é a culpa?? De quem é a culpa?
A aplicação? A mama de alguns causa cãibras no estômago de outros.
Um futuro incerto, um g? Não? Ração em falta