Fabe — L'impertinent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'impertinent" de Fabe.
Letra
Le genre qu’on gère est un mystère qu’ils n’ont pas découvert…
J’persévère, balance du son façon trop sévère,
Le faux devient vert et aussitôt il en perd ses vers,
Façon père sévère, j’veux pas qu’mon fils devienne mercenaire
J’veux qu’il aime sa mère et son dictionnaire.
Visionnaire, missionnaire, idées fixées,
Prêt à vexer si ton questionnaire commence à m’plaire,
J’opère, pépère, si tu fais l’affaire frère,
Ta part du bénéf' faut qu’tu récupères…
Un monde austère, mais j’sers les poings,
Les coudes et les dents, Paris résident, ça semble évident…
L’impertinent…
Celui qui ecrit une lettre au président.
Celui qui a du sang froid, que tu sens froid et distant
Un impertinent de plus faisant face aux conséquences
Ma façon d’envisager le rap est élémentaire,
Pas contre quand quand j’ai fini mon couplet c’est sans commentaires !
Documentaire, comme la B.U. d’la fac de Nanterre, mensonge on enterre,
Envoie les mauvais songes en enfer, persévère,
Pour qu’unité soit entité, que la réussite choque,
1, 2 ça suffit pas ! Ça m’suffit pas, j’en veux plus
Des frères qui réussissent, des pneus qui crissent,
Des virages, que nos voeux ne soient plus mirages,
Des visages joyeux, paysages soyeux,
Mon vieux, mieux vaut tard que jamais,
Je t’avoue que j’crois pas au monde merveilleux ici-bas.
Les belles images, c’est pour Sony et Toshiba,
Paribas, passe à l’action, j’fais mon boulot.
Remplace tise et bêtise par montée l’oscilloscope,
Syncope prévue pour droiter l’extrême.
J’m’incruste en intrus, envoie l’instru, me v’là sur la scène.
Si Jean-Marie courrait aussi vite que j’l’emmerde il s’rait tellement loin…
Avant j’les détestais, mais aujourd’hui j’les aime tellement moins…
C’est physique, biologique, au bleu, blanc, rouge j’suis allergique.
Microphone branché, j’me sens tellement bien…
J’leur en fait baver, ces navets, j’peux les braver.
La vie est une manif', la France une vitre et moi un pavé.
Un raz de marée sur un village de politiciens,
Ils volent tellement qu’ils ne savent pas nager !
PDG d’l’entreprise de l’impertinence,
Provoque l’incontinence des vieillards séniles à la présidence…
Qu’est-ce que t’en penses?
Si c’est du bien parles-en autour de toi faut qu'ça avance.
Beuf dans la place, j’vous tire ma révérence.
Tradução da letra
O tipo que gerimos é um mistério que ainda não descobriram.…
Eu persevero, equilibro-o demasiado severo.,
O falso fica verde e perde imediatamente os vermes.,
À Maneira do pai, não quero que o meu filho se torne um mercenário.
Quero que ele ame a mãe e o dicionário.
Visionário, missionário, ideias fixas,
Pronto para vex se o seu questionário começar a agradar-me,
Eu opero, pépera, se fizeres o truque, irmão.,
A sua parte do benefício deve ser recuperada…
Um mundo austero, mas eu sirvo os punhos.,
Cotovelos e dentes, Paris reside, parece óbvio…
A marota…
Aquele que escreve uma carta ao presidente.
Aquele que tem sangue frio, que te sentes frio e distante
Mais um impertinente enfrentando as consequências
A minha maneira de pensar no rap é elementar.,
Não contra Quando eu terminar meu verso não é nenhum comentário !
Documentário, como o B. U. do Nanterre college, lie we bury,
Envia sonhos maus para o inferno, persevera,
Para a unidade ser uma entidade, deixe o sucesso choque,
1, 2 não é suficiente ! Não chega, quero mais.
Irmãos que têm sucesso, cansam-se de gritar,
Voltas, que os nossos desejos não sejam mais miragens,
Rostos alegres, paisagens sedosas,
Velho, Mais vale tarde do que nunca,
Digo-te, Não acredito no mundo maravilhoso aqui em baixo.
As belas imagens é para Sony e Toshiba,
Paribas, Age, estou a fazer o meu trabalho.
Substitui tise e stupise por escalar o osciloscópio,
Síncope destinada a corrigir o extremo.
Entro num intruso, envio o instrumento, levo-me para o palco.
Se o Jean-Marie fugisse tão depressa como eu o fodia, ele iria tão longe.…
Costumava odiá - los, mas hoje amo-os muito menos.…
É físico, biológico, azul, branco, vermelho. sou alérgico.
Microfone ligado, sinto-me tão bem…
Faço-os babar-se, estes nabos, consigo enfrentá-los.
A vida é um homem, a França uma janela e eu um pavimento.
Um maremoto numa aldeia de políticos,
Voam tanto que não sabem nadar !
CEO da companhia da impertinência,
Causa incontinência de idosos senis na presidência…
O que achas?
Se é bom falar sobre isso ao pé de ti, tens de seguir em frente.
Bebo na Praça, curvo-me a ti.