Fabe — Evidence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evidence" de Fabe.
Letra
L’afrique, ils continuent d’la piller, malgr? tout leur fric
Ils ne l’emp?cheront jamais d’briller
Comme ils n’emp?cheront jamais un homme saint de prier.
Ils peuvent dire tout ce qu’ils veulent sur nous
On les a grill? s ! et j’ai pas besoin d’crier
On est des guerriers mais on s’bat pas pour les lauriers
On m? ne une guerre dans un monde? part, depuis le d? part, on bosse
Dimanche et jours feri? s. L? ou tu m’vois
J’ressemble? un choc de culture, un choc
Comme un nez casse sur une sculpture? gyptienne.
Une caricature? rron?e, la dictature n’est pas toujours celle qu’on reconnait
M? me les factures c’est pas les m? mes pour tous.
Mais sans les m? mes avocats y’aura jamais la m? me justice pour tous…
«Pas d’justice, pas d’paix «Vu qu’dans c’pays le flagrant d? lit c’est ton aspect
«Pas d’justice, pas d’paix «En tant que citoyen, j’ai cru que sa police nous prot? geait
«Pas d’justice, pas d’paix «Hypocrisie, si ils veulent r? colter le respect
«Pas d’justice, pas d’paix «Pourquoi ils s? ment la haine?!
Mais on ne fera pas la guerre avec des pierres
La guerre des nerfs avec des mecs v? ners,
Des vrais soldats pas ceux qui font leur service militaire
Pas ceux qui chialent leur m? re? la premi? re occasion de le faire
On s’passe de ceux qui essayent de nous faire taire…
Ceux qui nous visent, st? r?otypent, ils parlent beaucoup
Mais faut qu’on vous dise qu’ils s'?puisent tr? s vite !
Ceux qui nous discr? ditent, ils nous pr? parent? l'?chec scolaire,
Pr? parent leurs gosses? la conqu? te du syst? me scolaire
Pr? parent leurs gosses et leurs matraquent.
J’pr?pare ma guerre? ma mani? re puisqu’ils cachent leurs plaques.
Quand ils nous chargent l’Etat les maque
Donc ils sont couverts:
La r? pression c’est: «pense comme eux ou t’as le front ouvert ! «.
Et on les voit bouger dans l’sens qu’on n’aime pas.
Et comme personne ne nous repr? sente aux? lections
Ils s’en balancent qu’on n’aime pas…
Je la prend leur carte d'?lecteur et maintenant
J’attends les mots qui lui donneront de la valeur…
Y’a rien qui tourne rond et alors !
Les plans qui les? laborent?
Chacun pour soi d’abord,
Et puis ceux qui collaborent.
Ils se graisse la p? te
Y’a ceux qui vendent et ceux qui l’adorent
J’parle de la pilule, j’oublierais pas tous ceux qui s’la dorent
Et si ils se la donnent, c’est d’la bonne,
S’y adonnent, un coup du sort
Ils soignent les jeunes? la m? thadonne
Chaque moyen d’se foutre en l’air ils nous les donnent
Et si pour mieux se faire la guerre
Ils faut des armes: ils seront nos hommes
J’en profite puisque ma voix r? sonne
Puisque j’ai l’esprit vif, une grande gueule et un microphone
Entre les hommes ils parlent d'?galit?,
Si on a tous une chance, on n’a pas tous le droit d’se tromper
Pour eux, «?a n’existe pas «Les bavures polici? res: «?a n’existe pas «La double peine: «?a n’existe pas «D?lit de faci? s: «?a n’existe pas «Education de seconde zone: «?a n’existe pas «Les erreurs judiciaires: «?a n’existe pas «Justice a deux vitesses: «?a n’existe pas «Et si tout? a n’existe pas…
On est tous parano, on est fou ! c’est ?a?
Ben voyons!!!
Pourquoi ils s? ment la haine?
Tradução da letra
África, continuam a pilhá-la, apesar disso? todo o seu dinheiro
Eles não emp?nunca brilhará
Como se não tivessem emp?nunca apreciará um homem santo para rezar.
Podem dizer o que quiserem sobre nós.
Grelhámo-los? s ! e não preciso de gritar
Somos guerreiros, mas não lutamos por louros.
Estamos? uma guerra num mundo? partir, desde o "d"? vamos, nós trabalhamos.
Os dias de domingo e de feri? S. L.? ou tu vês-me
Tenho esse aspecto? um choque cultural, um choque
Como um nariz partido numa escultura? Cigano.
Um desenho animado? rron?e, a ditadura nem sempre é a que reconhecemos
M? as minhas contas não são de m? meu por todos.
Mas sem os m? os meus advogados vão lá estar? a minha justiça para todos…
"Sem justiça, sem paz", já que neste país o d flagrante? a cama é o teu visual
"Sem justiça, sem paz" como cidadão, pensei que a polícia nos estava a proteger. geait
"Sem justiça, sem paz" hipocrisia, se eles querem r? respeito mais frio
"Sem justiça, sem paz" porquê? mentir sobre roupas?!
Mas não faremos guerra com pedras.
A Guerra dos nervos com os tipos V? ners,
Soldados a sério, não aqueles que fazem o seu serviço militar.
Não são os que gritam o "m"? re? empurraste-a? re oportunidade de o fazer
Não queremos saber quem está a tentar manter-nos calados.…
Os que estão a atacar-nos, st? r?otypent, eles falam muito.
Mas temos de te dizer que são?desenhar tr? depressa !
Aqueles que nos desacreditam? dizem que são Relações Públicas? pai? l'?verificação escolar,
Relações Públicas? pais dos filhos? a conquista? és o du syst? Ensina-me.
Relações Públicas? educar os filhos e bater-lhes.
J'RPR?parece a minha guerra? mas mãos? desde que escondem os pratos.
Quando nos cobram o estado as máquinas
Então eles estão cobertos:
O r? a pressão é: "Pense como eles ou sua testa está aberta ! «.
E vê-los a moverem-se da maneira que não gosta.
E já que ninguém nos repr? estás a ouvir aux? licao
Desistem de que não gostamos…
Quer que leve o cartão deles?conduz E agora
Estou à espera das palavras que lhe darão valor.…
Não há nada que dê voltas e depois !
Quem os planeia? laborent?
Cada um por si primeiro.,
E depois os que colaboram.
Estão a engordar? T
Há aqueles que vendem e aqueles que o adoram
Estou a falar da pílula, não me esqueceria de todos aqueles que a amam.
E se eles o derem um ao outro, é bom.,
Fá - lo, um golpe do Destino
Importam-se com os jovens? em m? thadonefrance. KGM
Todos os modos de foder no ar eles dão - nos
E se para melhorar a guerra
Eles precisam de armas, serão os nossos homens.
Aproveito-me disso desde a minha voz? som
Desde que tenho uma mente afiada, uma boca grande e um microfone
Entre homens de quem falam?galit?,
Se todos temos uma hipótese, nem todos temos o direito de estar errados.
Para eles"?a não existe " burrs da polícia? res:"?a não existe " a dupla penalidade:"?a não existe " D?lit de do You? s:"?a não há " Segunda Área de Educação:"?a não há "erro judicial"?a não há "justiça a duas velocidades"?a não existe "e se tudo? a não existe…
Somos todos paranóicos, somos loucos ! é ?a?
Bem, vamos ver!!!
Porquê? mentir sobre roupas?