F4 — Fammi un sorriso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fammi un sorriso" de F4.
Letra
Come si fa a parlare se non ho niente da dire
Se non ho il fiato per gonfiare le parole
Come si fa a piacere agli altri senza farsi del male
Ad orientarsi su una barca in mezzo al mare
Come si fa a cantare una canzone d’amore
Ma una musica senza parole
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso e poi
Dimmi che una lacrima èuna scusa
Per non dirmi una bugia
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso
Come si fa a toccare il cielo con un dito
Se si galleggia in un bicchiere mezzo vuoto
E come faccio adesso a dirti che ti amo ancora
Se sono l’unica persona che ho tradito
Come si fa a cantare una canzone d’amore
Ma una musica senza parole
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso e poi
Dimmi che una lacrima èuna scusa
Per non farmi andare via
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso
Come si fa a gettare via una storia d’amore
Senza lacrime e senza dolore
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso e poi
Dimmi che una lacrima èuna scusa
Per non dirmi una bugia
Fammi un sorriso dei tuoi
Fammi un sorriso
Tradução da letra
Como falas se não tenho nada a dizer
Se eu não tiver a respiração para encher as palavras
Como agradar aos outros sem se magoar a si próprios
Para se orientarem num barco no meio do mar
Como se canta uma canção de amor
Mas uma música sem palavras
Dá-me um sorriso teu.
Dá-me um sorriso e depois
Diz - me que uma lágrima é uma desculpa
Não para me dizer uma mentira
Dá-me um sorriso teu.
Dá-me um sorriso
Como se toca o céu com um dedo
Se flutuar num copo meio vazio
E como te digo Agora que ainda te amo?
Se sou a única pessoa que traí
Como se canta uma canção de amor
Mas uma música sem palavras
Dá-me um sorriso teu.
Dá-me um sorriso e depois
Diz - me que uma lágrima é uma desculpa
Para me impedir de Partir
Dá-me um sorriso teu.
Dá-me um sorriso
Como se deita fora uma história de amor
Sem lágrimas e sem dor
Dá-me um sorriso teu.
Dá-me um sorriso e depois
Diz - me que uma lágrima é uma desculpa
Não para me dizer uma mentira
Dá-me um sorriso teu.
Dá-me um sorriso