[F.R.O.S.T.] — Птицы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Птицы" de [F.R.O.S.T.].
Letra
Посланы светом,
Чтоб замаливать наши грехи.
Они не услышат твои песни,
Они не прочтут твои стихи…
Каждый удар, каждый удар под сердцем,
Ты не хотел его, ты не просил.
Только забыть, только забыть об этом
Ни за что не хватит сил…
Время идёт, приближается день
Последнего слова прощанья,
Пламя, навзрыд рыдая с тобой
Помнит все твои обещанья.
Борются мысли за правильный ход,
Непобедимы границы,
За горизонт, за небосвод
Расправляются крылья птицы…
Новый удар, новое биение сердца
Даёт надежду на новую жизнь.
Ты никогда не станешь прежним,
Не коснешься новой души.
Её больше нет, как не будет всего остального,
Бренное тело пытается кто-то спасти,
Нет впереди пути иного,
Выхода нет, нет ничего впереди.
Каждый удар, каждый удар под сердцем,
Ты не хотел его, ты не просил.
Только забыть, только забыть об этом
Ни за что не хватит сил…
Новый удар, новое биение сердца
Даёт надежду на новую жизнь.
Ты никогда не станешь прежним,
Не коснешься новой души.
Прости его, позволь ему проститься,
Пойми, ведь он не сможет дышать.
Зови его, пусть слышит этот голос,
И, может, хоть на миг, получится забыться…
Время идёт, приближается день
Последнего слова прощанья,
Пламя, навзрыд рыдая с тобой,
Помнит все твои обещанья.
Борются мысли за правильный ход,
Непобедимы границы,
За горизонт, за небосвод
Расправляются крылья птицы…
Посланы светом,
Чтоб замаливать наши грехи.
Они не услышат твои песни,
Они не прочтут твои стихи…
Новый удар, новое биение сердца
Даёт надежду на новую жизнь.
Ты никогда не станешь прежним,
Не коснешься новой души.
Tradução da letra
Enviados luz,
Para замаливать nossos pecados.
Eles não ouvirem suas músicas,
Eles não lerem os teus poemas…
Cada golpe, cada um pontapé no coração,
Você não queria, você não pediu.
Apenas esquecer, apenas esquecer
De jeito nenhum que não tenha a força…
O tempo passa, o dia se aproxima,
A última palavra прощанья,
A chama, tem uma estrela lamentando com você
Se lembra de todas as tuas minhas promessas.
Lutando de pensamento para que o movimento correto,
Invencível fronteira,
Além do horizonte, atrás de bosta
Surgem as asas de um pássaro…
Um novo golpe, uma nova batida do coração
Dá a esperança de uma nova vida.
Você nunca será o mesmo,
Não коснешься de uma nova alma.
Ela não existe mais, como não será de todo o resto,
Corpo frágil tenta alguém salvar,
Não à frente de outro caminho,
Sem saída, não há nada à frente.
Cada golpe, cada um pontapé no coração,
Você não queria, você não pediu.
Apenas esquecer, apenas esquecer
De jeito nenhum que não tenha a força…
Um novo golpe, uma nova batida do coração
Dá a esperança de uma nova vida.
Você nunca será o mesmo,
Não коснешься de uma nova alma.
Perdoa-lo, deixe-lhe dizer adeus,
Entenda, ele não será capaz de respirar.
Chama-o, ouça a voz de,
E, pode, pelo menos por um momento, vai esquecer…
O tempo passa, o dia se aproxima,
A última palavra прощанья,
A chama, tem uma estrela lamentando com você,
Se lembra de todas as tuas minhas promessas.
Lutando de pensamento para que o movimento correto,
Invencível fronteira,
Além do horizonte, atrás de bosta
Surgem as asas de um pássaro…
Enviados luz,
Para замаливать nossos pecados.
Eles não ouvirem suas músicas,
Eles não lerem os teus poemas…
Um novo golpe, uma nova batida do coração
Dá a esperança de uma nova vida.
Você nunca será o mesmo,
Não коснешься de uma nova alma.