F.R. David — Someone to love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone to love" de F.R. David.
Letra
You locked your heart
You wake up with tears and stars in your eyes
You gave it all to someone that
Cannot love you back
Your days are packed
With wishes and hopes for the love that you’ve got
You waste it all to someone that
Cannot love you back
Someone that cannot love
Love, ain’t this enough?
You push yourself down
You try to take comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
You secretly made
Castles of sand that you hide in the shade
But you cannot own the tides that break them
And you build them all over again
You talk all these words
You make conversations that cannot be heard
How long until you notice that
No one is answering back
Someone that cannot love
Love, aint this enough?
You push yourself down
You try to take comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
Love, love, ain’t this enough
This pushing around
To find little comfort in words
But words
They cannot love
Don’t waste them like that
Cus they’ll bruise you more
You know they’ll bruise you more
Words they will hurt you more
Tradução da letra
Trancaste o teu coração
Acordas com lágrimas e estrelas nos teus olhos
Deste Tudo a alguém que
Não posso amar-te de volta
Os teus dias estão cheios.
Com desejos e esperanças para o amor que tens
Desperdiças tudo para alguém que
Não posso amar-te de volta
Alguém que não pode amar
Amor, isto não chega?
Empurra-te para baixo.
Tentas consolar-te com palavras
Mas palavras
Eles não podem amar
Não os desperdices assim.
Cus eles vão te machucar mais
Tu secretamente fizeste
Castelos de areia que escondes na sombra
Mas não podes possuir as marés que as quebram.
E construi-los de novo.
Falas todas estas palavras.
Você faz conversas que não podem ser ouvidas
Quanto tempo até perceberes isso?
Ninguém responde.
Alguém que não pode amar
Amor,não chega?
Empurra-te para baixo.
Tentas consolar-te com palavras
Mas palavras
Eles não podem amar
Não os desperdices assim.
Cus eles vão te machucar mais
Amor, amor, não é suficiente
Este empurrão
Para encontrar pouco conforto nas palavras
Mas palavras
Eles não podem amar
Não os desperdices assim.
Cus eles vão te machucar mais
Sabes que te vão magoar mais.
Palavras que te magoarão mais